쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be shipped back to the sender — 발송인에게 반송되다
- due to an incorrect address — 잘못된 주소 때문에 반송되다
- the package will be shipped back — 소포가 반송될 것이다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The package will be shipped back if it is not claimed within a week. — 일주일 안에 찾아가지 않으면 소포는 반송될 것입니다.
- My order was shipped back to the warehouse because of a delivery error. — 배송 오류로 인해 내 주문 상품이 창고로 반송되었습니다.
- If the item is damaged, it can be shipped back for a full refund. — 상품이 파손된 경우, 전액 환불을 위해 반송할 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 십드 백' -> '비 씹드 백(비에 씹힌 백)' — [스토리] 비가 너무 많이 오는 날, 택배 기사님이 배달을 가다가 가방(백)을 빗물에 흠뻑 적셔버렸어요. 결국 가방이 엉망이 되어 다시 원래 가게로 돌아가게 되었죠. — [한 줄 요약] 비에 씹힌 백(bag)은 결국 반송(be-shipped-back)되네!
- [발음 연상] '비 십드 백' -> '비 십(10) 드백(되백)' — [스토리] 택배를 보냈는데 주소를 잘못 적어서 10번이나 다시 돌아왔어요. 기사님이 화가 나서 '비(비용) 10번 들여서 백(back) 시켰다!'라고 소리치셨죠. — [한 줄 요약] 비 10번 들여서 백(back) 시키니 반송(be-shipped-back)이네!
