쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be sent home early — 일찍 귀가 조치되다
- be sent home from school — 학교에서 정학당해 집에 가다
- be sent home due to illness — 아파서 집으로 돌아가게 되다
- be sent home for bad behavior — 나쁜 행동으로 인해 귀가 조치되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was sent home because he had a high fever. — 그는 고열 때문에 집으로 돌려보내졌다.
- The student was sent home for fighting in the classroom. — 그 학생은 교실에서 싸움을 벌여 귀가 조치되었다.
- If you don't follow the rules, you will be sent home. — 규칙을 따르지 않으면 집으로 돌아가야 할 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 센 홈(be sent home) -> '비가 센 홈(집)' — [스토리] 우리 집 지붕에 구멍이 나서 비가 새는 바람에, 엄마가 '비가 새는 홈(집)이니까 수리할 동안 넌 할머니 댁으로 가!'라며 나를 강제로 보냈다. — [한 줄 요약] 비가 새는 홈(집)이라서 강제로 귀가 조치(be sent home) 당했네!
- [발음 연상] 비 센 홈(be sent home) -> '비싼 홈(집)' — [스토리] 너무 비싼 홈(집)을 구경하다가 실수로 꽃병을 깼더니, 주인이 '당장 나가!'라며 나를 집 밖으로 쫓아냈다. — [한 줄 요약] 비싼 홈(집)에서 사고 쳐서 귀가 조치(be sent home) 당했어!
