📖be-secluded

외딴곳에 있다, 격리되다, 은둔하다

10
검색 횟수
구·숙어

be-secluded 이 단어가 뭔가요?

Be secluded는 '외딴곳에 있다, 격리되다, 은둔하다'를 의미하는 표현으로, 주로 사람이나 장소가 다른 곳으로부터 떨어져 있거나 방해받지 않는 상태를 나타낼 때 사용합니다. 이 표현은 물리적으로 접근하기 어려운 외딴 장소를 묘사할 때 쓰이기도 하고, 사회적 관계나 외부 세계로부터 스스로를 고립시키는 심리적 혹은 상황적 상태를 나타내기도 합니다. 비슷한 단어인 isolated와 비교했을 때, secluded는 단순히 떨어져 있다는 느낌보다는 '조용하고 평화로우며 방해받지 않는'이라는 긍정적이거나 중립적인 뉘앙스를 더 많이 포함하는 경우가 많습니다. 반면 isolated는 때때로 외롭거나 부정적인 고립의 의미를 강하게 내포할 수 있습니다. 격식 있는 문어체나 여행지 소개, 문학적 묘사에서 자주 등장하며, 누군가가 사생활을 보호받고 싶어 하거나 고요한 휴식을 취하고 싶을 때 사용하는 고급스러운 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be secluded in a cabin — 오두막에 은둔하다
  • a secluded beach — 인적이 드문 해변
  • live a secluded life — 은둔 생활을 하다
  • remain secluded — 격리된 채로 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • They chose to be secluded in a mountain villa for their vacation. — 그들은 휴가를 위해 산속 별장에 은둔하기로 했다.
  • The resort is secluded from the noise of the city. — 그 리조트는 도시의 소음으로부터 멀리 떨어져 있다.
  • She has been secluded in her room studying for the exam. — 그녀는 시험 공부를 하느라 방에 틀어박혀 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 시클루디드' -> '비실거리는 뒤(de)' — [스토리] 산속 깊은 곳에 비실거리는 뒤태를 가진 은둔자가 살고 있었어요. 아무도 그를 찾지 못하게 아주 깊은 숲속에 숨어 살았죠. — [한 줄 요약] 비실거리는 뒤태를 숨기려고 외딴곳에(be secluded) 있네!
  • [발음 연상] '비 시클루디드' -> '비실(be-se) 클루(clu) 디드(ded)' -> '비실비실 클루(단서)를 뒤지다' — [스토리] 탐정이 범인을 찾으려 클루를 뒤지는데, 범인은 이미 아무도 모르는 외딴 섬으로 도망가서 은둔 중이었어요. — [한 줄 요약] 클루를 뒤져도 소용없어, 그는 이미 외딴곳에(be secluded) 있으니까!

자주 묻는 질문

.be-secluded 단어 정보

Secluded는 주로 '조용하고 평화로운' 느낌의 고립을 의미하며, Isolated는 '접근이 어렵거나 외로운' 느낌의 고립을 강조합니다.

네, 가능합니다. 사람이 외부와 교류를 끊고 혼자 지낼 때 'He is secluded'라고 표현하면 은둔하거나 방에 틀어박혀 있다는 뜻이 됩니다.

주로 휴양지나 집의 위치를 설명할 때, 혹은 누군가가 외부와 단절된 상태를 묘사할 때 격식 있는 표현으로 사용합니다.

be-secluded 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.