📖be-saved-in

저장되다, 보관되다, 기록되다

3
검색 횟수
구·숙어

be-saved-in 이 단어가 뭔가요?

Be-saved-in은 어떤 데이터나 정보가 특정 위치, 형식, 또는 매체 안에 안전하게 보관되거나 기록되는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 컴퓨터 소프트웨어, 디지털 환경, 혹은 문서 작업과 관련하여 자주 사용되며, 정보가 사라지지 않고 특정 장소에 머물러 있음을 강조합니다. 이 표현은 단순히 '저장하다(save)'라는 능동적인 동작보다는, 결과적으로 그 정보가 어디에 위치하게 되었는지에 초점을 맞춥니다. 예를 들어, 파일이 특정 폴더에 저장되거나, 데이터가 클라우드 서버에 보관되는 상황에서 매우 빈번하게 쓰입니다. 유사한 표현으로는 'be stored in'이 있는데, 'be saved in'은 좀 더 사용자가 의도적으로 저장 버튼을 눌러 보관했다는 뉘앙스가 강하며, 'be stored in'은 물리적 혹은 시스템적으로 보관되어 있다는 상태 자체에 더 무게를 둡니다. 일상적인 사무 환경이나 IT 기술 관련 대화에서 매우 자연스럽고 필수적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be saved in a folder — 폴더에 저장되다
  • be saved in a cloud — 클라우드에 저장되다
  • be saved in a specific format — 특정 형식으로 저장되다
  • be saved in the database — 데이터베이스에 저장되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Your photos will be saved in the gallery automatically. — 당신의 사진들은 갤러리에 자동으로 저장될 것입니다.
  • This document should be saved in PDF format. — 이 문서는 PDF 형식으로 저장되어야 합니다.
  • All changes are saved in the temporary file. — 모든 변경 사항은 임시 파일에 저장됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 세이브드 인' -> '비 세이브(비 세이브) 인(안)에!' — [스토리] 비가 너무 많이 와서 젖을까 봐 걱정되는 내 소중한 일기장을 비를 피할 수 있는 안전한 '인(안)'에 쏙 넣었어요. — [한 줄 요약] 비를 피해 안전한 곳에 쏙! 비 세이브드 인(be-saved-in)!
  • [발음 연상] '비 세이브드 인' -> '비 세이브(비 세이브) 드(드) 인(인)!' — [스토리] 비가 오는데 세이브(구조) 대원들이 나를 안전한 건물 '인(안)'으로 데려다주었어요. — [한 줄 요약] 구조대원이 나를 안전한 곳에 저장(be-saved-in)해주었네!

자주 묻는 질문

.be-saved-in 단어 정보

be saved in은 '어떤 공간이나 영역 안'에 저장될 때 쓰고, be saved to는 '어떤 특정 목적지나 경로'로 저장될 때 주로 사용합니다. 둘 다 혼용되기도 하지만, 폴더나 클라우드 같은 공간은 in을 더 선호합니다.

아니요, 주로 데이터, 파일, 정보 등 무생물에 사용합니다. 사람에게는 '구원받다'라는 의미로 'be saved'를 쓰지만, 'in'을 붙여서 장소에 저장된다고 표현하지는 않습니다.

수동태 표현이므로 주어가 저장되는 대상(파일, 데이터 등)이어야 합니다. 주어가 사람이라면 'I saved the file in the folder'처럼 능동태로 써야 합니다.

be-saved-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.