📖be-saved-for

나중에 쓰려고 남겨두다, 아껴두다, 보류되다

4
검색 횟수
구·숙어

be-saved-for 이 단어가 뭔가요?

be-saved-for는 어떤 물건, 시간, 돈, 혹은 기회 등을 당장 사용하지 않고 나중을 위해 따로 챙겨두거나 남겨두는 상황을 의미하는 수동태 표현입니다. 주로 '무엇이 나중을 위해 보존되다'라는 의미로 쓰이며, 일상생활에서 음식을 남겨두거나, 돈을 저축하거나, 중요한 대화를 나중에 하기 위해 미루는 상황 등 폭넓게 사용됩니다. 능동태인 'save something for later'와 같은 맥락이지만, 주어가 강조되는 수동태 구조에서는 '그것이 나중을 위해 남겨진 상태'라는 점에 초점이 맞춰집니다. 비슷한 표현인 'be kept for'와 비교했을 때, 'be-saved-for'는 특히 '절약'이나 '미래의 필요'를 위해 의도적으로 아껴둔다는 뉘앙스가 더 강합니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 문맥에 따라 '나중에 처리하기 위해 보류되다'라는 의미로도 해석될 수 있습니다.

be-saved-for

나중에 쓰려고 남겨두다, 아껴두다, 보류되다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
4
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be saved for later — 나중을 위해 남겨두다
  • be saved for a rainy day — 만약을 대비해 아껴두다
  • be saved for special occasions — 특별한 날을 위해 남겨두다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This cake should be saved for the party. — 이 케이크는 파티를 위해 남겨둬야 해.
  • The remaining budget will be saved for next year. — 남은 예산은 내년을 위해 보류될 것이다.
  • Some energy should be saved for the final sprint. — 마지막 질주를 위해 에너지를 좀 아껴둬야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 세이브드 포 -> '비 세이브(비 세이브) 포(포장해)' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 맛있는 피자를 먹다가 배가 불러서 '비 세이브(비가 오니까 세이브) 포(포장해)!'라고 외치며 나중을 위해 남겨두는 모습입니다. — [한 줄 요약] 비가 오니 피자를 세이브(Save)해서 포장해두자!
  • [발음 연상] 비 세이브드 포 -> '비 세이브(비상금 세이브) 포(포기하지 마)' — [스토리] 돈을 다 써버리고 싶은 유혹이 들 때마다 '비 세이브(비상금 세이브) 포(포기하지 마)!'라고 스스로에게 말하며 미래를 위해 돈을 남겨두는 철저한 계획가입니다. — [한 줄 요약] 비상금을 세이브하는 것을 포기하지 마!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-saved-for 단어 정보

be saved for는 '미래의 필요나 절약'을 위해 의도적으로 남겨두는 느낌이 강하고, be kept for는 단순히 '보관하거나 유지'하는 상태에 더 초점이 맞춰져 있습니다.

네, 주로 'be saved for + 명사(목적)'의 형태로 쓰입니다. 만약 뒤에 동사를 쓰고 싶다면 'be saved to-v' 형태로 바꾸어 사용해야 합니다.

사람에게는 거의 쓰지 않습니다. 주로 물건, 돈, 시간, 에너지 등 '사용 가능한 자원'에 대해 사용하는 것이 자연스럽습니다.

be-saved-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.