📖be-rich-in

풍부하다, 많이 함유하다, ~이 많다

26
검색 횟수
구·숙어

be-rich-in 이 단어가 뭔가요?

Be rich in은 어떤 장소나 사물에 특정 성분, 자원, 특징 등이 다량으로 포함되어 있음을 나타내는 표현입니다. 주로 자연 자원, 영양소, 혹은 추상적인 특성을 설명할 때 사용하며, 단순히 돈이 많다는 의미를 넘어 '무엇인가로 가득 차 있다'는 뉘앙스를 전달합니다. 예를 들어, 특정 지역이 석유가 풍부하거나, 음식이 비타민을 많이 함유하고 있을 때 이 표현을 씁니다. 유사한 표현인 'be full of'가 물리적으로 가득 찬 상태를 강조한다면, 'be rich in'은 그 대상이 가진 고유한 가치나 함유량에 초점을 맞춥니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 회화 모두에서 자연스럽게 쓰이며, 특히 지리, 과학, 요리 관련 주제에서 매우 빈번하게 등장하는 유용한 구문입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be rich in vitamins — 비타민이 풍부하다
  • be rich in history — 역사가 깊다
  • be rich in natural resources — 천연자원이 풍부하다
  • be rich in flavor — 풍미가 가득하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • This soil is rich in minerals. — 이 토양은 미네랄이 풍부합니다.
  • The city is rich in cultural heritage. — 그 도시는 문화 유산이 풍부합니다.
  • Oranges are rich in vitamin C. — 오렌지는 비타민 C가 풍부합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 리치 인 -> '비리 치인' — [스토리] 뇌물 비리를 저지른 정치인이 돈 가방에 치여서 꼼짝도 못 하고 있습니다. 그 방 안은 온통 돈으로 풍부하게 가득 차 있네요. — [한 줄 요약] 비리에 치인(be rich in) 놈 방엔 돈이 풍부하네!
  • [발음 연상] 비 리치 인 -> '비리 치인' — [스토리] 영양제 공장에 비리가 터졌는데, 알고 보니 비타민 알약이 너무 풍부하게 들어있어서 기계가 치인 것이었습니다. — [한 줄 요약] 비타민이 너무 풍부해서 기계가 비리에 치였네!

자주 묻는 질문

.be-rich-in 단어 정보

be full of는 물리적으로 공간이 꽉 찼을 때 주로 쓰고, be rich in은 성분이나 가치, 자원 등이 풍부하게 함유되어 있다는 의미로 더 자주 쓰입니다.

네, 가능합니다. 다만 돈이 많다는 뜻보다는 '경험이 풍부하다(rich in experience)'처럼 추상적인 자질이 많을 때 주로 사용합니다.

일반적으로는 in을 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다. with를 쓰면 문법적으로 틀린 것은 아니지만, 원어민들은 대부분 in을 선호합니다.

be-rich-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.