📖be-reviewed

검토되다, 심사받다, 평가받다

13
검색 횟수
구·숙어

be-reviewed 이 단어가 뭔가요?

Be reviewed는 동사 review의 수동태 형태로, 어떤 대상이 제3자나 관련 기관에 의해 검토, 심사, 혹은 평가를 받는 상황을 나타내는 표현입니다. 주로 비즈니스, 학술, 법률, 혹은 공식적인 문서 처리 과정에서 자주 사용되며, 주어가 스스로 검토하는 것이 아니라 검토의 대상이 됨을 명확히 할 때 쓰입니다. 능동태인 'review'가 '검토하다'라는 행위 자체에 집중한다면, 'be reviewed'는 그 결과나 상태, 혹은 절차적인 수동성을 강조합니다. 예를 들어, 서류가 제출된 후 승인을 기다리는 상태나, 제품이 시장에 출시되기 전 전문가의 평가를 받는 상황 등에서 매우 유용합니다. 격식 있는 문어체에서 자주 등장하며, 보고서나 프로젝트 진행 상황을 설명할 때 필수적인 표현입니다. 유사한 표현으로는 'under review'가 있는데, 이는 '검토 중인 상태'라는 명사적 의미를 강조하는 반면, 'be reviewed'는 '검토를 받게 될 것이다'와 같은 동작의 수동적 측면을 더 강하게 전달합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • to be reviewed by a committee — 위원회에 의해 검토되다
  • the document will be reviewed — 그 문서는 검토될 것이다
  • needs to be reviewed — 검토될 필요가 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Your application will be reviewed within three business days. — 귀하의 지원서는 영업일 기준 3일 이내에 검토될 것입니다.
  • The new policy needs to be reviewed by the legal team. — 새로운 정책은 법무팀에 의해 검토되어야 합니다.
  • All submitted articles are reviewed by experts in the field. — 제출된 모든 기사는 해당 분야 전문가들에 의해 검토됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 리뷰드(be reviewed) -> '비리 뷰(비리 보여) 드!' -> '비리를 보여주면 검토해 드림!'
  • [스토리] 뇌물로 비리를 보여주며(비리 뷰) 검토를 부탁하자, 담당자가 '비리 뷰(비리 보여) 드!'라고 외치며 서류를 꼼꼼히 검토하기 시작합니다.
  • [한 줄 요약] 비리를 보여주면(비리 뷰) 꼼꼼히 검토(be reviewed)해 드림!

자주 묻는 질문

.be-reviewed 단어 정보

be reviewed는 '검토를 받다'라는 동작이나 미래의 수동적 행위에 초점을 맞추고, under review는 '현재 검토 중인 상태'라는 명사적 상태를 강조합니다.

아니요, 검토하는 주체를 명시할 때만 by를 사용합니다. 단순히 검토될 것이라는 사실만 강조할 때는 by 없이 문장을 마칠 수 있습니다.

문맥에 따라 다릅니다. 서류나 문서는 '검토되다'로, 지원서나 작품은 '심사받다'나 '평가받다'로 번역하는 것이 가장 자연스럽습니다.

be-reviewed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.