쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be retained in memory — 기억 속에 간직되다
- be retained by the company — 회사에 의해 계속 고용되다
- be retained for future use — 미래 사용을 위해 보관되다
- be retained as evidence — 증거로 보관되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The information will be retained in our database for five years. — 그 정보는 우리 데이터베이스에 5년간 보관될 것입니다.
- Key employees should be retained to ensure the project's success. — 프로젝트의 성공을 보장하기 위해 핵심 직원들은 계속 고용되어야 합니다.
- The original color of the fabric will be retained after washing. — 세탁 후에도 천의 원래 색상은 유지될 것입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 리테인드(be retained) -> '비리 텡(탱)!' -> 비리가 탱탱하게 유지되다. [스토리] 뇌물 비리를 저지른 부패한 공무원이 증거를 없애려 했지만, 경찰이 들이닥쳐 '비리 장부'를 압수했습니다. 경찰은 '이 비리 장부는 법적 증거로 계속 보관(be retained)될 것이다!'라고 외쳤습니다. [한 줄 요약] 비리 장부가 탱탱하게(비리 텡) 증거로 유지되다!
- [발음 연상] 비 리테인드(be retained) -> '비리 텡' -> 비싼 옷의 형태가 유지되다. [스토리] 비싼 명품 옷을 샀는데, 세탁기 돌려도 옷감이 하나도 안 줄어들고 그대로입니다. 친구가 '와, 이 옷은 형태가 정말 잘 유지되네!'라고 감탄하자, 내가 '응, 비싼 옷이라 형태가 잘 보존(be retained)돼.'라고 답했습니다. [한 줄 요약] 비싼 옷의 형태가 탱탱하게 유지되다!
