쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be resolute in one's faith — 신념에 있어 단호하다
- be resolute in the face of adversity — 역경 앞에서 확고하다
- be resolute about the decision — 결정에 대해 단호한 태도를 취하다
- remain resolute — 계속해서 확고한 상태를 유지하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She was resolute in her belief that justice would prevail. — 그녀는 정의가 승리할 것이라는 믿음에 있어 단호했습니다.
- We must be resolute in our efforts to protect the environment. — 우리는 환경을 보호하려는 노력에 있어 확고해야 합니다.
- Despite the criticism, the leader remained resolute. — 비판에도 불구하고, 그 지도자는 흔들림이 없었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 리졸루트 -> '내 솔루트(Solution)는 이거야!' — [스토리] 복잡한 수학 문제를 풀다가 드디어 정답(Solution)을 찾아낸 학생이 선생님이 틀렸다고 해도 '내 솔루션(솔루트)은 절대 틀리지 않았어요!'라며 책상을 쾅 치며 단호하게 말하는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 내 솔루션(리졸루트)이 맞다고 단호하게(Resolute) 주장하다!
- [발음 연상] 리졸루트 -> '이 줄 루트(Route)' — [스토리] 험난한 에베레스트 산을 오르는 등반가가 수많은 갈림길 앞에서 '이 줄(Line)이 내가 갈 루트(Route)다!'라고 외치며 다른 사람들의 만류에도 불구하고 결연하게 발걸음을 옮기는 모습입니다. — [한 줄 요약] 이 줄이 내 루트(리졸루트)라고 결연하게(Resolute) 나아가다!
