📖be-renowned-for

유명하다, 명성이 있다, 이름을 떨치다

10
검색 횟수
구·숙어

be-renowned-for 이 단어가 뭔가요?

Be renowned for는 어떤 사람이나 장소, 사물이 특정 분야나 특징으로 인해 널리 알려져 있거나 명성이 높다는 것을 의미하는 표현입니다. 이 표현은 단순히 유명하다는 뜻의 famous보다 조금 더 격식 있고 격조 높은 느낌을 줍니다. 주로 그 대상이 가진 뛰어난 재능, 업적, 혹은 독특한 특성 때문에 세상 사람들에게 널리 인정받고 존경받는다는 뉘앙스를 담고 있습니다. 예를 들어, 특정 지역이 맛있는 음식으로 유명하거나, 어떤 학자가 특정 연구 분야에서 권위가 있을 때 이 표현을 사용합니다. 비슷한 표현인 be famous for가 일반적인 인지도를 나타낸다면, be renowned for는 그 분야에서의 전문성이나 탁월함에 대한 평판이 강조됩니다. 격식 있는 글쓰기나 뉴스, 공식적인 소개 문구에서 자주 등장하며, 대상의 긍정적인 명성을 부각할 때 매우 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be renowned for its beauty — 아름다움으로 유명하다
  • be renowned for excellence — 탁월함으로 명성이 높다
  • be renowned for innovation — 혁신으로 이름을 떨치다
  • be renowned for hospitality — 환대로 잘 알려져 있다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The region is renowned for its high-quality wine. — 그 지역은 고품질 와인으로 유명합니다.
  • She is renowned for her contributions to medical science. — 그녀는 의학 발전에 기여한 공로로 명성이 높습니다.
  • The hotel is renowned for its exceptional service. — 그 호텔은 뛰어난 서비스로 잘 알려져 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 리나운드(renowned) -> '리나 운다' -> '리나가 운다' — [스토리] 세계적인 성악가 리나가 무대에서 너무 감동적인 노래를 불러서 관객들이 모두 울고 있어요. 리나가 노래를 너무 잘해서 '리나가 운다'는 소문이 전 세계로 퍼져 그녀는 노래로 유명해졌답니다. — [한 줄 요약] 리나가 노래하며 운다(renowned)고 소문나서 유명해졌네!
  • [발음 연상] 리나운드(renowned) -> '리나운드' -> '리나 운드(운다)' — [스토리] 리나가 운전 실력이 너무 뛰어나서 카레이싱 대회에서 매번 우승해요. 사람들이 '리나 운드(운전) 실력 최고!'라고 외치며 그녀의 명성을 칭송하죠. — [한 줄 요약] 리나 운드(운전) 실력이 대단해서 유명해졌네!

자주 묻는 질문

.be-renowned-for 단어 정보

be famous for는 단순히 인지도가 높다는 뜻으로 일상에서 폭넓게 쓰입니다. 반면 be renowned for는 그 분야에서 실력이나 가치를 인정받아 '명성이 높다'는 격식 있고 긍정적인 뉘앙스가 강합니다.

주로 명사나 동명사(ing)가 옵니다. 예를 들어 'be renowned for its history(역사로 유명하다)'나 'be renowned for producing wine(와인 생산으로 유명하다)'처럼 사용합니다.

일반적으로는 긍정적인 명성을 나타낼 때 쓰지만, 비꼬는 투로 '악명 높다'는 의미를 전달할 때도 문맥에 따라 사용될 수 있습니다. 하지만 악명은 보통 'be notorious for'를 더 많이 사용합니다.

be-renowned-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.