📖be-rejected-by

거절당하다, 퇴짜 맞다, 거부되다

26
검색 횟수
구·숙어

be-rejected-by 이 단어가 뭔가요?

Be rejected by는 어떤 제안, 신청, 혹은 사람의 마음이 상대방으로부터 받아들여지지 않고 거절당하는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 지원서가 탈락하거나, 고백이 거절되거나, 아이디어가 채택되지 않았을 때 사용합니다. 능동태인 reject가 '거절하다'라는 의미를 가지므로, be rejected by는 그 행위의 대상이 되는 주어의 입장을 강조합니다. 비슷한 표현인 be turned down은 조금 더 구어체적이고 부드러운 느낌을 주며, be rejected by는 격식 있는 자리나 공식적인 결과 발표 등에서 조금 더 무겁고 직접적인 느낌을 전달합니다. 비즈니스 환경에서는 지원서나 프로젝트가 거부되었을 때 자주 쓰이며, 일상생활에서는 관계에서의 거절을 표현할 때도 폭넓게 사용됩니다. 이 표현 뒤에는 거절의 주체인 사람이나 기관이 오며, 이유를 덧붙일 때는 전치사 for나 because of를 활용하여 문장을 확장할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be rejected by the committee — 위원회로부터 거절당하다
  • be rejected by the university — 대학으로부터 불합격 통보를 받다
  • be rejected by one's peers — 동료들에게 배척당하다
  • be rejected by the system — 시스템에 의해 거부되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was afraid to be rejected by her. — 나는 그녀에게 거절당할까 봐 두려웠다.
  • The application was rejected by the bank due to insufficient funds. — 그 신청서는 잔액 부족으로 은행에서 거절되었다.
  • He felt sad to be rejected by the team he loved. — 그는 자신이 사랑하는 팀에서 방출당해 슬펐다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 리젝티드 바이 -> '비리 적힌 뒤' [스토리] 뇌물 비리 명단에 이름이 적힌 뒤, 모든 클럽에서 입장을 거부당하고 쫓겨나는 상황을 상상해보세요. [한 줄 요약] 비리 적힌 뒤(be rejected by) 입장을 거절당했네!
  • [발음 연상] 비 리젝티드 바이 -> '비리 잭이 티 내다 바이' [스토리] 잭이 회사 비리를 너무 티 내고 다니다가, 결국 동료들에게 따돌림을 당하고 팀에서 거절당해 짐을 싸서 떠나는(bye) 모습입니다. [한 줄 요약] 비리 티 낸 잭이 결국 팀에서 거절당해 바이(bye)!

자주 묻는 질문

.be-rejected-by 단어 정보

Reject는 제안이나 신청 등을 '부적합하다'고 판단하여 거절하는 느낌이 강하고, Refuse는 요청을 '거부하다'는 의지에 초점이 맞춰져 있습니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 기관, 시스템, 혹은 추상적인 개념(예: 사회)이 올 수도 있습니다.

Be turned down은 일상적인 대화에서 더 자주 쓰이는 구어체 표현이며, be rejected by는 조금 더 공식적이고 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다.

be-rejected-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.