Be rejected는 제안, 요청, 아이디어 또는 사람이 받아들여지지 않고 거절당하는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 이 표현은 단순히 'No'라는 대답을 듣는 것 이상의 의미를 가질 수 있으며, 때로는 감정적인 상처나 사회적 배제를 포함하기도 합니다. 예를 들어, 대학 입학 지원이나 구직 활동에서 불합격 통보를 받았을 때 자주 사용됩니다. Refuse가 주어의 의지로 거절하는 능동적인 행위에 초점을 맞춘다면, Be rejected는 거절을 당하는 대상의 입장에서 서술됩니다. 공식적인 문서나 비즈니스 상황뿐만 아니라 연애 관계에서 고백이 거절당했을 때도 널리 쓰입니다. 이 표현은 결과가 부정적임을 명확히 전달하며, 종종 by와 함께 쓰여 누구에 의해 거절되었는지를 명시하기도 합니다. 또한 의학적으로는 장기 이식 후 몸에서 거부 반응이 일어날 때도 사용되는 전문적인 뉘앙스를 가집니다.