📖be-quoted-at

가격을 제시받다, 시세가 매겨지다

24
검색 횟수
구·숙어

be-quoted-at 이 단어가 뭔가요?

be-quoted-at은 주로 금융, 무역, 비즈니스 분야에서 특정 상품, 주식, 환율 등이 특정 가격으로 제시되거나 거래될 때 사용하는 표현입니다. 여기서 quote는 '가격을 부르다' 또는 '시세를 매기다'라는 뜻의 동사로 쓰이며, 수동태인 be-quoted-at의 형태로 사용되어 어떤 대상이 시장에서 얼마의 가치로 평가받고 있는지를 나타냅니다. 주로 주식 시장에서 특정 종목의 가격을 언급하거나, 외환 시장에서 환율을 말할 때, 혹은 기업 간 거래에서 물품의 단가를 협상할 때 자주 등장합니다. 이 표현은 단순히 가격을 말하는 것을 넘어, 시장의 수요와 공급에 의해 결정된 공식적인 가격 수준을 의미한다는 점에서 비즈니스 영어에서 매우 중요한 위치를 차지합니다. 비슷한 표현으로는 be priced at이 있는데, be-quoted-at은 시장의 변동성이나 실시간 시세라는 뉘앙스가 조금 더 강하게 포함되어 있습니다. 격식 있는 비즈니스 상황에서 주로 사용되며, 일상적인 대화보다는 경제 뉴스나 보고서에서 더 자주 접할 수 있는 표현입니다.

be-quoted-at

가격을 제시받다, 시세가 매겨지다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
24
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be quoted at a premium — 할증 가격으로 제시되다
  • be quoted at a discount — 할인된 가격으로 제시되다
  • be quoted at current market rates — 현재 시장가로 제시되다
  • be quoted at a high price — 높은 가격으로 시세가 형성되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The stock is currently being quoted at $50 per share. — 그 주식은 현재 주당 50달러에 시세가 형성되어 있습니다.
  • The gold was quoted at a record high yesterday. — 금은 어제 기록적인 최고가로 가격이 제시되었습니다.
  • Our services are quoted at a competitive rate for new clients. — 저희 서비스는 신규 고객에게 경쟁력 있는 가격으로 제시됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 쿼티드 앳' -> '비 쿼티(키보드) 앳(엣지)에서' — [스토리] 키보드 자판인 '쿼티(QWERTY)' 배열을 보며 가격을 매기는 상점 주인이 있습니다. 그는 키보드 끝(엣지)에 적힌 가격표를 보고 '이건 이 가격에 팔아야 해!'라고 외칩니다. — [한 줄 요약] 키보드 쿼티(QWERTY) 끝에서 가격을 제시(be-quoted-at)하네!
  • [발음 연상] '비 쿼티드 앳' -> '비 꼬였대 앳(애들)' — [스토리] 시장에서 가격을 잘못 불러서 애들(앳) 사이에서 가격이 꼬여버렸습니다. 결국 다시 제대로 된 시세를 제시받느라 진땀을 뺍니다. — [한 줄 요약] 가격이 꼬였대(be-quoted-at), 다시 시세를 확인해!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-quoted-at 단어 정보

be-priced-at은 고정된 가격이나 가치를 나타낼 때 주로 쓰이고, be-quoted-at은 시장 상황에 따라 변동되는 시세나 공식적으로 제시된 가격이라는 뉘앙스가 강합니다.

일상적인 대화보다는 비즈니스, 금융, 무역 등 전문적인 상황에서 더 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다.

주로 주식, 환율, 상품, 서비스 등 가격이 매겨질 수 있는 경제적 대상이 주어로 옵니다.

be-quoted-at 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.