쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- affairs be put in order — 신변이나 업무가 정리되다
- finances be put in order — 재정 상태가 정돈되다
- house be put in order — 집안 또는 조직 내부가 정돈되다
- documents be put in order — 서류들이 순서대로 정리되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Everything must be put in order before the guests arrive. — 손님들이 도착하기 전에 모든 것이 정돈되어야 합니다.
- His legal affairs were finally put in order. — 그의 법적 문제들이 마침내 수습되었습니다.
- The files need to be put in order alphabetically. — 파일들을 알파벳 순서대로 정리해야 합니다.
- After the crisis, the company's finances were put in order. — 위기 이후 회사의 재정 상태가 정상화되었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 풋 인 오더 -> 비(Rain)가 풋(Put, 놓다) 인 오더(Order, 명령/순서) — [스토리] 비가 억수같이 쏟아져서 마당이 엉망이 되었는데, 하늘의 신이 '비, 멈추고 제자리로 가!'라고 명령(Order)을 내리자마자 모든 빗방울이 줄을 서서 구름 속으로 들어갔어요. 마당이 순식간에 깨끗하게 정리된 거죠. — [한 줄 요약] 비가 명령(Order)에 따라 제자리에 놓여(Put) 정리되다(be put in order).
- [발음 연상] 비 풋 인 오더 -> 비(Bee, 벌)가 풋(Put) 인 오더(Order) — [스토리] 꿀벌들이 벌집에 꿀을 아무렇게나 채우다가 여왕벌의 명령(Order)을 듣고는, 꿀 단지들을 일렬로 착착 놓기(Put) 시작했어요. 어수선하던 벌집이 아주 깔끔하게 정돈되었답니다. — [한 줄 요약] 벌(Bee)들이 명령대로 꿀을 놓으니 완벽하게 정리되다(be put in order).
