📖be-prosecuted

기소되다, 고소당하다, 처벌받다

12
검색 횟수
구·숙어

be-prosecuted 이 단어가 뭔가요?

Be prosecuted는 법적인 절차를 통해 범죄 혐의로 재판에 넘겨지거나 처벌을 받는 상황을 의미하는 수동태 표현입니다. 주로 국가 기관이나 검찰이 법을 위반한 사람을 상대로 소송을 제기할 때 사용하며, 일상적인 다툼보다는 공식적이고 법적인 맥락에서 사용되는 격식 있는 표현입니다. 유사한 표현인 be sued와 비교하면, be sued는 주로 개인 간의 민사 소송(손해 배상 등)을 의미하는 반면, be prosecuted는 형사 사건(범죄 행위)과 관련하여 국가가 개입하는 경우에 사용된다는 결정적인 차이가 있습니다. 뉴스나 법정 드라마에서 범죄자가 법의 심판을 받는 상황을 묘사할 때 자주 등장하며, 단순히 비난을 받는 수준을 넘어 실제 법적 처벌의 위기에 처했음을 강조할 때 사용합니다.

be-prosecuted

기소되다, 고소당하다, 처벌받다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be prosecuted for a crime — 범죄로 기소되다
  • threaten to be prosecuted — 기소하겠다고 위협하다
  • likely to be prosecuted — 기소될 가능성이 높다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He will be prosecuted for tax evasion. — 그는 탈세 혐의로 기소될 것이다.
  • Those who break the law will be prosecuted. — 법을 어기는 사람들은 기소될 것이다.
  • The company faces the risk of being prosecuted. — 그 회사는 기소될 위험에 처해 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '프로세큐티드' -> '프로 세게 큐티(cute) 하다가'
  • [스토리] 프로급으로 세게 큐티한 척하며 남의 물건을 훔치던 도둑이 결국 경찰에 잡혔습니다. 판사님 앞에서 애교를 부려보지만, 법은 냉정하죠. 결국 그는 기소되고 말았습니다.
  • [한 줄 요약] 프로 세게 큐티한 척해도 결국 기소(prosecuted)되네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-prosecuted 단어 정보

Sued는 주로 개인 간의 민사 소송(돈 문제 등)을 의미하고, Prosecuted는 국가가 범죄자를 형사 처벌하기 위해 기소하는 것을 의미합니다.

아니요, 주로 뉴스, 법률 문서, 혹은 범죄와 관련된 진지한 대화에서 사용되는 격식 있는 표현입니다.

Be charged with (혐의를 받다)라는 표현도 자주 쓰입니다. 'He was charged with theft'와 같이 사용하면 '그는 절도 혐의로 기소되었다'는 뜻이 됩니다.

be-prosecuted 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.