📖be-pledged-to

헌신하다, 약속하다, 맹세하다

24
검색 횟수
구·숙어

be-pledged-to 이 단어가 뭔가요?

be-pledged-to는 어떤 목적이나 대상에 대해 굳게 약속하거나 헌신하는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 공식적인 자리나 진지한 맥락에서 사용되며, 단순히 '좋아한다'는 수준을 넘어 자신의 의지나 자원을 특정 목표를 위해 바치겠다는 강한 의지를 담고 있습니다. 이 표현은 주로 수동태 형태로 쓰이며, 뒤에 명사나 동명사가 와서 무엇에 헌신하는지를 구체적으로 밝힙니다. 비슷한 의미의 'be committed to'와 매우 유사하게 사용되지만, 'pledge'라는 단어가 가진 '맹세'나 '서약'의 뉘앙스 때문에 더 엄숙하고 격식 있는 느낌을 줍니다. 비즈니스 협약, 정치적 공약, 혹은 개인적인 도덕적 다짐을 표현할 때 매우 유용하며, 일상적인 대화보다는 격식을 갖춘 글이나 연설에서 자주 등장합니다. 자신의 신념을 굽히지 않고 끝까지 지키겠다는 결연한 태도를 보여줄 때 가장 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be pledged to excellence — 탁월함을 위해 헌신하다
  • be pledged to support — 지원을 약속하다
  • be pledged to the cause — 대의를 위해 맹세하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is pledged to reducing its carbon footprint. — 그 회사는 탄소 발자국을 줄이기로 약속했다.
  • We are pledged to protecting the rights of all citizens. — 우리는 모든 시민의 권리를 보호하기로 맹세했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 플레지드 투' -> '비플(비플) 래지(레지) 드투(두)' -> '비플이 레지던트(의사) 두 명에게 맹세하다' — [스토리] 비플이라는 가수가 병원에 입원했는데, 너무 감동받아서 레지던트 두 명을 붙잡고 '내 평생 당신들의 의술에 헌신하며 살겠소!'라고 엉뚱한 맹세를 하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 비플이 레지던트 두 명에게 헌신을 맹세(pledge)했네!
  • [발음 연상] '비 플레지드 투' -> '비(비) 플레(플레이) 지드(지다) 투(투)' -> '비가 플레이를 지다니, 투덜대지 않고 헌신하겠다고 맹세하다' — [스토리] 게임 대회에서 비가 플레이를 하다가 졌습니다. 보통은 화를 낼 텐데, 비는 오히려 '내가 부족했다! 다음엔 더 헌신적으로 연습하겠다!'라고 비장하게 맹세합니다. — [한 줄 요약] 비가 플레이를 지고도 헌신을 맹세(pledge)하네!

자주 묻는 질문

.be-pledged-to 단어 정보

두 표현 모두 헌신을 의미하지만, be-pledged-to는 '맹세'나 '서약'의 느낌이 강해 더 격식 있고 엄숙한 상황에 쓰입니다. be-committed-to는 일상적인 업무나 개인적인 다짐 등 좀 더 폭넓게 사용됩니다.

이 표현에서 'to'는 전치사이기 때문에 뒤에 동사원형이 아닌 동명사(-ing)나 명사가 와야 합니다. 예를 들어 'pledged to help'가 아니라 'pledged to helping'이 올바른 문법입니다.

일상 대화에서 쓰기에는 다소 무겁고 격식 있는 표현입니다. 친구 사이라면 'I promise to'나 'I'm dedicated to'를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

be-pledged-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.