📖be-performed

수행되다, 공연되다, 실행되다

8
검색 횟수
구·숙어

be-performed 이 단어가 뭔가요?

Be performed는 동사 perform의 수동태 형태로, 어떤 동작이나 과업이 행해지거나, 예술 작품이 무대 위에서 공연되는 상황을 나타내는 표현입니다. 이 표현은 주로 격식 있는 문맥이나 보고서, 뉴스, 학술적인 글에서 자주 사용되며, 주어가 스스로 행동하는 것이 아니라 외부의 힘이나 계획에 의해 행동을 당하는 입장에 있을 때 쓰입니다. 예를 들어, 수술이 집도되거나, 실험이 진행되거나, 연극이 무대에 오르는 경우에 사용됩니다. 능동태인 'perform'이 주체의 능동적인 의지를 강조한다면, 'be performed'는 그 일이 실제로 일어났다는 사실이나 절차 자체에 초점을 맞춥니다. 비즈니스 영어에서는 업무가 완료되었음을 보고할 때, 예술 분야에서는 공연의 개최 여부를 말할 때 필수적으로 사용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be performed successfully — 성공적으로 수행되다
  • be performed on stage — 무대에서 공연되다
  • be performed by a specialist — 전문가에 의해 수행되다
  • be performed under supervision — 감독 하에 실행되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The surgery will be performed by a top surgeon. — 그 수술은 최고의 외과의사에 의해 집도될 것입니다.
  • The play will be performed at the national theater. — 그 연극은 국립 극장에서 공연될 것입니다.
  • Routine maintenance must be performed every month. — 정기 점검은 매달 수행되어야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 퍼폼드 -> '비(B)가 퍼(퍼붓고) 폼(폼) 잡으며' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 폼 잡으며 무대 위에서 춤을 추는 배우가 있습니다. 그 공연은 비가 오는 와중에도 아주 멋지게 수행되었습니다. — [한 줄 요약] 비가 퍼붓는데도 폼 잡으며 공연이 수행(be performed)되네!
  • [발음 연상] 비 퍼폼드 -> '비(B)가 퍼(퍼) 폼(폼) 잡고 일하네' — [스토리] 로봇이 비를 맞으면서도 폼을 잡으며 정밀한 작업을 수행하고 있습니다. 기계가 묵묵히 자기 할 일을 수행하는 모습이 인상적입니다. — [한 줄 요약] 비를 맞으며 폼 잡고 작업을 수행(be performed)하는 로봇!

자주 묻는 질문

.be-performed 단어 정보

Perform은 주어가 직접 행동을 할 때 쓰는 능동태이고, be performed는 주어가 행동을 당하거나 그 일이 일어나는 것에 초점을 맞춘 수동태입니다.

의학적 처치나 수술은 의사가 주체가 되어 행하는 전문적인 작업이므로 'perform a surgery'라고 하며, 환자 입장에서는 'the surgery is performed'라고 표현합니다.

Do는 일반적인 일을 할 때 쓰는 반면, perform은 좀 더 격식 있고 전문적인 기술이나 절차, 혹은 예술적 공연을 수행할 때 주로 사용합니다.

be-performed 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.