📖be-perfected

완성되다, 완벽해지다, 다듬어지다

10
검색 횟수
구·숙어

be-perfected 이 단어가 뭔가요?

be perfected는 동사 perfect의 수동태 형태로, 어떤 사물이나 기술, 혹은 사람의 성품이 점진적인 과정을 거쳐 완성되거나 완벽해지는 상태를 의미합니다. 단순히 어떤 일이 끝나는 것(be finished)을 넘어, 결점이나 부족함이 없는 최상의 상태에 도달하기 위해 정교하게 다듬어지는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 주로 기술적인 공정, 예술 작품의 마무리 단계, 혹은 종교적이고 철학적인 맥락에서 인격이나 영혼이 온전해지는 과정을 묘사할 때 사용됩니다. perfect가 동사로 쓰일 때 '완벽하게 만들다'라는 의미를 가지므로, 수동태인 be perfected는 주체가 외부의 노력이나 시간의 흐름, 혹은 시련 등을 통해 점차 완성되어 가는 수동적 성숙에 초점을 맞춥니다. 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 문어체, 학술적 논의, 혹은 영성적인 글에서 더 자주 접할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be perfected over time — 시간이 흐르며 완성되다
  • be perfected through practice — 연습을 통해 완벽해지다
  • yet to be perfected — 아직 보완이 필요한
  • be perfected in love — 사랑 안에서 온전해지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The recipe has been perfected over several generations. — 그 레시피는 여러 세대에 걸쳐 완성되었습니다.
  • Our skills can only be perfected through constant repetition. — 우리의 기술은 끊임없는 반복을 통해서만 완벽해질 수 있습니다.
  • The new software is still being perfected by the developers. — 새 소프트웨어는 개발자들에 의해 여전히 다듬어지고 있습니다.
  • In many traditions, the soul is said to be perfected through suffering. — 많은 전통에서 영혼은 고난을 통해 온전해진다고 말합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 퍼펙티드 -> '비(Rain) 퍼펙트(Perfect) 티드(Tid)' — [스토리] 가뭄 끝에 내리는 '비'가 농작물을 '퍼펙트'하게 자라게 해서 수확의 기쁨이 '티드(틔다, 완성되다)'라고 외치는 농부의 모습입니다. — [한 줄 요약] 비가 와서 농사가 완벽하게 완성되다(be perfected)!
  • [발음 연상] 비 퍼펙티드 -> '비(Be) 퍼펙트(Perfect) 티드(Tid)' — [스토리] 오디션 프로그램에서 심사위원이 참가자에게 '너는 이제 비(Be)로소 퍼펙트(Perfect)하게 다듬어졌다(Tid)!'라고 말하며 합격 버튼을 누르는 장면입니다. — [한 줄 요약] 비로소 완벽하게 다듬어지고 완성되다(be perfected)!

자주 묻는 질문

.be-perfected 단어 정보

'be finished'는 단순히 일이 끝났음을 의미하지만, 'be perfected'는 결점이 없이 최상의 상태로 다듬어졌다는 질적인 완성을 의미합니다.

네, 주로 성격, 기술, 혹은 영적인 성숙도를 나타낼 때 '온전해지다' 또는 '성숙해지다'라는 의미로 자주 사용됩니다.

네, '완성되어 가는 중이다'라는 의미로 현재 진행 중인 개선이나 연마 과정을 강조할 때 매우 흔히 쓰입니다.

be-perfected 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.