be outperformed by는 어떤 대상이 다른 대상보다 성과, 효율성, 혹은 능력 면에서 뒤처지거나 더 낮은 결과를 내는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 비즈니스, 스포츠, 기술 분야에서 경쟁 우위를 점하지 못했을 때 자주 사용됩니다. 단순히 '지다'라는 뜻의 lose보다 훨씬 구체적으로 '수치나 결과값이 상대보다 낮다'는 점을 강조합니다. 예를 들어, 특정 제품이 경쟁사의 제품보다 판매량이 적거나, 한 선수가 다른 선수보다 기록이 좋지 않을 때 이 표현을 씁니다. 능동태인 outperform은 '남보다 더 잘하다'라는 뜻으로, 주어가 목적어보다 뛰어난 성과를 낼 때 사용하며, be outperformed by는 그 반대 상황에서 주어가 상대적으로 부족한 성과를 냈음을 객관적으로 서술할 때 사용합니다. 격식 있는 비즈니스 보고서나 뉴스 기사에서 자주 등장하며, 상대방의 성과가 나보다 높다는 사실을 명확하게 전달할 때 유용합니다.