📖be-ostracized

배척당하다, 따돌림당하다, 추방당하다

5
검색 횟수
구·숙어

be-ostracized 이 단어가 뭔가요?

Be ostracized는 집단이나 사회로부터 의도적으로 따돌림을 당하거나 배척당하는 상태를 의미하는 수동태 표현입니다. 단순히 친구 사이에서 조금 소외되는 수준을 넘어, 특정 공동체에서 구성원들이 합의하에 한 사람을 무시하거나 관계를 끊어버리는 다소 심각하고 격식 있는 상황에서 주로 사용됩니다. 어원적으로는 고대 그리스에서 투표를 통해 위험 인물을 도시에서 추방하던 '도편 추방제(ostracism)'에서 유래했기 때문에, 이 단어는 단순히 '왕따'를 당하는 것보다 훨씬 더 강력하고 공식적인 배제라는 뉘앙스를 풍깁니다. 일상적인 대화보다는 뉴스, 사회학적 분석, 혹은 문학적인 묘사에서 자주 등장하며, 누군가가 자신의 신념이나 행동 때문에 사회적 지위를 잃고 고립될 때 사용합니다. 비슷한 표현인 'be excluded'가 단순히 포함되지 않는다는 중립적인 의미라면, 'be ostracized'는 주변 사람들의 차가운 시선과 의도적인 외면이 포함된 훨씬 부정적이고 고통스러운 상황을 강조합니다.

be-ostracized

배척당하다, 따돌림당하다, 추방당하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
5
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be ostracized by society — 사회로부터 배척당하다
  • fear of being ostracized — 배척당할 것에 대한 두려움
  • be ostracized for one's beliefs — 신념 때문에 따돌림당하다
  • completely ostracized — 완전히 소외된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He was ostracized by his colleagues after he reported the corruption. — 그는 비리를 고발한 후 동료들로부터 배척당했다.
  • She felt like she was being ostracized because of her different cultural background. — 그녀는 다른 문화적 배경 때문에 따돌림을 당하고 있다고 느꼈다.
  • In some small villages, those who break the rules are often ostracized. — 일부 작은 마을에서는 규칙을 어기는 사람들이 종종 추방당한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '오스트라(ostra) + 사이즈(sized)' -> '오스트리아 사이즈'
  • [스토리] 오스트리아에 여행을 갔는데, 너무 키가 커서(사이즈가 커서) 현지인들이 나를 이상하게 보며 아무도 말을 걸어주지 않고 배척했다.
  • [한 줄 요약] 오스트리아에서 내 사이즈가 너무 커서 배척(ostracized)당했어!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-ostracized 단어 정보

Exclude는 단순히 어떤 모임이나 장소에 들어가지 못하게 하는 것을 의미하지만, Ostracize는 사회적 관계를 끊고 의도적으로 무시하거나 따돌리는 훨씬 더 강하고 감정적인 배제를 뜻합니다.

일상적인 친구 사이의 다툼에는 잘 쓰지 않습니다. 주로 사회적, 정치적, 혹은 집단적인 차원에서 심각하게 배척당하는 상황을 묘사할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다.

네, 주로 'be ostracized' 형태로 쓰입니다. 능동태인 'ostracize'를 사용하여 'They ostracized him(그들은 그를 배척했다)'처럼 쓸 수도 있습니다.

be-ostracized 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.