📖be-ornamented

장식되다, 꾸며지다

4
검색 횟수
구·숙어

be-ornamented 이 단어가 뭔가요?

Be-ornamented는 '장식되다, 꾸며지다'라는 의미를 지닌 수동태 표현으로, 어떤 사물이나 공간이 아름답게 보이도록 장식물이나 무늬가 더해진 상태를 나타냅니다. 주로 건축물, 의복, 예술 작품 등을 묘사할 때 사용하며, 단순히 기능적인 목적을 넘어 미적인 가치를 더한다는 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 decorated가 일반적인 장식을 의미한다면, ornamented는 좀 더 정교하고 화려하며 고전적인 장식이나 세밀한 조각, 문양 등이 들어간 경우에 자주 쓰입니다. 격식 있는 문체나 문학적인 묘사에서 자주 등장하며, 일상적인 대화보다는 사물의 외관을 상세히 설명해야 하는 상황에서 유용합니다. 이 표현은 상태를 나타내는 수동태이므로, 장식의 주체가 누구인지보다 장식된 결과물 자체에 초점을 맞출 때 사용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • heavily ornamented — 화려하게 장식된
  • richly ornamented — 풍부하게 장식된
  • ornamented with gold — 금으로 장식된
  • intricately ornamented — 정교하게 장식된

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The cathedral ceiling is beautifully ornamented with gold leaf. — 그 성당의 천장은 금박으로 아름답게 장식되어 있다.
  • Her traditional dress was heavily ornamented with colorful beads. — 그녀의 전통 의상은 화려한 구슬들로 잔뜩 장식되어 있었다.
  • The ancient vase is ornamented with delicate floral patterns. — 그 고대 꽃병은 섬세한 꽃무늬로 장식되어 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '오너먼트(ornament)가 멘트(ment)다' — [스토리] 장식품 가게 주인이 손님에게 '이 오너먼트가 진짜 명품 멘트(말)야!'라고 자랑하며 화려한 장식품을 보여줍니다. — [한 줄 요약] 오너먼트가 멘트만큼 화려하게 장식되다!
  • [발음 연상] '오! 너 먼 데(ornament)까지 장식했네' — [스토리] 친구가 방 구석 먼 곳까지 화려한 조명과 장식품으로 꾸며놓은 것을 보고 깜짝 놀라며 하는 말입니다. — [한 줄 요약] 오! 너 먼 데까지 장식(ornament)했구나!

자주 묻는 질문

.be-ornamented 단어 정보

Decorated는 일반적인 장식을 뜻하는 반면, Ornamented는 좀 더 정교하고 예술적인 장식이나 문양을 강조할 때 사용합니다.

일상 대화보다는 사물의 외관을 묘사하거나 글을 쓸 때 더 자주 사용되는 격식 있는 표현입니다.

사람에게 직접 쓰기보다는 사람이 입은 옷이나 장신구, 혹은 그 사람이 머무는 공간을 묘사할 때 주로 사용합니다.

be-ornamented 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.