📖be-on-vacation

휴가 중이다, 방학 중이다

11
검색 횟수
기타

be-on-vacation 이 단어가 뭔가요?

be on vacation은 현재 휴가나 방학을 보내고 있는 상태를 나타내는 표현입니다. 직장인이 업무를 떠나 쉬고 있을 때나, 학생이 학기 중이 아닌 방학 기간일 때 주로 사용합니다. 미국 영어에서는 주로 on vacation이라고 표현하며, 영국 영어에서는 on holiday라는 표현을 더 흔하게 사용합니다. 이 표현은 단순히 쉬는 것뿐만 아니라, 일상적인 업무나 학업에서 벗어나 특정 기간 동안 자리를 비우는 상황을 포괄합니다. 예를 들어, 동료가 사무실에 없을 때 'He is on vacation'이라고 하면 그가 휴가로 인해 부재중임을 명확히 전달할 수 있습니다. 유사한 표현으로 'be on leave'가 있는데, 이는 보통 병가나 육아 휴직 등 공식적인 허가를 받은 휴직 상태를 의미할 때 더 자주 쓰입니다. 반면 be on vacation은 개인적인 여행이나 휴식을 위한 자유로운 휴가라는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 매우 유용한 표현입니다.

be-on-vacation

휴가 중이다, 방학 중이다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
11
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • currently on vacation — 현재 휴가 중인
  • go on vacation — 휴가를 떠나다
  • be on vacation for a week — 일주일 동안 휴가 중이다
  • return from vacation — 휴가에서 복귀하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I will be on vacation starting next Monday. — 다음 주 월요일부터 휴가입니다.
  • My boss is on vacation, so I have to handle this project alone. — 상사분이 휴가 중이라서 이 프로젝트를 혼자 처리해야 합니다.
  • Are you on vacation this week? — 이번 주에 휴가 중이신가요?
  • We are on vacation in Jeju Island. — 우리는 제주도에서 휴가를 보내고 있어요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 온 베케이션(be on vacation) -> '비 온 뒤 케이션(휴가)'
  • [스토리] 휴가를 떠나려고 짐을 다 쌌는데 갑자기 폭우가 쏟아졌어요. 하지만 오히려 좋아! 비가 온 뒤에 맑게 갠 하늘을 보며 즐기는 휴가, 그게 바로 진짜 휴가죠.
  • [한 줄 요약] 비 온 뒤에 떠나는 휴가(vacation)가 최고지!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-on-vacation 단어 정보

미국에서는 주로 'on vacation'을 사용하고, 영국이나 호주 등에서는 'on holiday'를 훨씬 더 많이 사용합니다.

'be on vacation'은 현재 휴가 중인 '상태'를 말하고, 'take a vacation'은 휴가를 '가는 행위' 자체를 의미합니다.

네, 미국에서는 여름방학을 'summer vacation'이라고 부르며, 학생이 방학 중일 때도 'be on vacation'이라고 표현할 수 있습니다.

be-on-vacation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.