📖be-obstructed-by

방해받다, 막히다, 가로막히다

18
검색 횟수
구·숙어

be-obstructed-by 이 단어가 뭔가요?

Be obstructed by는 어떤 물리적 장애물이나 추상적인 요인에 의해 진행이나 시야가 가로막히거나 방해를 받는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. Obstruct라는 동사는 단순히 길을 막는 것을 넘어, 흐름을 차단하거나 기능을 제대로 수행하지 못하게 방해한다는 다소 격식 있고 강한 어감을 가지고 있습니다. 주로 도로가 공사로 막혔을 때, 시야가 나무에 가려질 때, 혹은 계획이 외부 요인으로 인해 지연될 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현인 be blocked by와 비교했을 때, be obstructed by는 조금 더 공식적인 상황이나 기술적인 맥락에서 자주 등장하며, 단순히 막힌 것을 넘어 '방해물(obstruction)'이 존재한다는 점을 강조합니다. 일상 회화에서는 be blocked by가 더 흔히 쓰이지만, 뉴스나 보고서, 혹은 격식 있는 상황에서는 이 표현을 사용하는 것이 훨씬 전문적으로 들립니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be obstructed by debris — 잔해로 인해 막히다
  • be obstructed by a view — 시야가 가려지다
  • be obstructed by traffic — 교통 체증으로 지체되다
  • be obstructed by regulations — 규제에 의해 방해받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The road was obstructed by a fallen tree. — 그 도로는 쓰러진 나무 때문에 막혀 있었다.
  • My view of the stage was obstructed by a tall man. — 무대를 보는 내 시야가 키 큰 남자 때문에 가려졌다.
  • The project is being obstructed by bureaucratic red tape. — 그 프로젝트는 관료주의적인 형식 절차 때문에 방해받고 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '어브스트럭티드' -> '업! 스트럭(트럭) 티드(튀어)' — [스토리] 도로 한복판에 갑자기 트럭이 튀어나와서 길을 꽉 막아버렸어요. 차들이 꼼짝달싹 못 하고 다 멈춰 섰죠. — [한 줄 요약] 트럭이 튀어(어브스트럭티드) 나와서 길이 막혔네!
  • [발음 연상] '어브스트럭티드' -> '어! 부스트 럭(트럭) 티드(뒤에)' — [스토리] 레이싱 게임을 하는데, 내 뒤에 있던 트럭이 갑자기 부스트를 쓰더니 내 앞을 가로막고 방해를 하는 거예요! — [한 줄 요약] 뒤에서 부스트 쓴 트럭이 내 앞을 가로막네(어브스트럭티드)!

자주 묻는 질문

.be-obstructed-by 단어 정보

두 표현은 의미가 매우 비슷하지만, be obstructed by가 조금 더 격식 있고 구체적인 '장애물'의 존재를 강조합니다. 일상적인 상황에서는 be blocked by를 더 자주 사용합니다.

네, 가능합니다. 예를 들어 'My view was obstructed by the person in front of me'처럼 시야를 가리는 상황에서 사람에게도 흔히 사용합니다.

네, 'Something obstructs the path'와 같이 능동태로 쓸 수 있습니다. 하지만 수동태인 'be obstructed by'가 상태를 묘사할 때 훨씬 더 자주 쓰입니다.

be-obstructed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.