📖be-nominated-as

지명되다, 후보로 지명되다, 추천되다

11
검색 횟수
구·숙어

be-nominated-as 이 단어가 뭔가요?

Be-nominated-as는 어떤 상, 직책, 혹은 역할의 후보로 공식적으로 선정되거나 추천되는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 시상식, 선거, 혹은 특정 프로젝트의 책임자를 정하는 상황에서 격식 있게 사용됩니다. 단순히 누군가를 추천하는 행위인 nominate 뒤에 전치사 as를 사용하여 그 자격이나 역할을 명확히 밝히는 구조입니다. 비슷한 표현인 be-nominated-for는 주로 상의 이름이나 특정 부문(예: be nominated for an Oscar)과 함께 쓰이는 반면, be-nominated-as는 구체적인 직함이나 역할(예: be nominated as the new CEO)과 함께 쓰이는 경향이 있습니다. 비즈니스나 공적인 자리에서 자신의 성취를 설명하거나 뉴스 기사에서 후보 명단을 발표할 때 매우 자주 등장하는 표현이므로, 격식 있는 문맥에서 활용하기 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be-nominated-as-a-candidate — 후보로 지명되다
  • be-nominated-as-the-winner — 우승자로 지명되다
  • be-nominated-as-a-finalist — 결선 진출자로 지명되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was nominated as the chairperson of the committee. — 그녀는 위원회 의장으로 지명되었습니다.
  • He was nominated as a candidate for the local election. — 그는 지방 선거 후보로 지명되었습니다.
  • The film was nominated as the best picture of the year. — 그 영화는 올해의 최우수 작품으로 지명되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 노미네이티드 애즈' -> '비 노미(노미야) 네 이(내) 티(티) 애즈(애쓰네)' — [스토리] 노미라는 친구가 너무 열심히 일해서 회사 대표 후보로 지명되었어요. 사람들이 '노미야, 네가 티(티 내며) 애쓰더니 결국 후보가 됐구나!'라며 축하해주는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 노미야, 네가 티 내며 애쓰더니 결국 후보로 지명됐구나!
  • [발음 연상] '비 노미네이티드 애즈' -> '비(비가) 노미(노미) 네이(내) 티(티) 드(들) 애즈(애쓰다)' — [스토리] 비가 오는 날, 노미가 후보로 지명되었다는 소식을 들었어요. 비를 맞으며 '내 티(티셔츠) 다 젖었네!'라고 외치면서도 후보가 된 기쁨에 애쓰며 웃고 있는 모습이에요. — [한 줄 요약] 비 맞으며 티셔츠 다 젖어도 후보로 지명되니 좋네!

자주 묻는 질문

.be-nominated-as 단어 정보

as는 뒤에 '직함이나 역할'이 올 때 주로 쓰이고, for는 '상이나 특정 부문'이 올 때 주로 쓰입니다. 예를 들어 'as the manager'는 직책을, 'for an award'는 상을 의미합니다.

주로 뉴스, 공식 발표, 비즈니스 상황 등 격식 있는 자리에서 사용됩니다. 친구 사이의 가벼운 대화에서는 'He was picked for...'와 같은 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.

네, '지명되다'라는 의미를 전달하려면 수동태인 be-nominated-as를 사용하는 것이 일반적입니다. 능동태로 쓰려면 'They nominated him as...'와 같이 주어를 명시해야 합니다.

be-nominated-as 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.