쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be measured against — ~와 비교하여 평가되다
- be measured in terms of — ~의 관점에서 측정되다
- a measured response — 신중한 대응
- measured tone — 침착한 어조
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Success should not just be measured by money. — 성공은 단순히 돈으로만 측정되어서는 안 된다.
- He gave a measured response to the difficult question. — 그는 그 어려운 질문에 신중한 답변을 내놓았다.
- Her performance will be measured at the end of the year. — 그녀의 성과는 연말에 평가될 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 메저드 -> '비(B) 맞았어?' -> [스토리] 갑자기 비를 쫄딱 맞은 친구가 당황하지 않고 침착하게 우산을 펴며 '비 맞았어? 괜찮아, 계획대로야'라고 말합니다. 당황하지 않는 그 모습이 정말 신중해 보입니다. -> [한 줄 요약] 비 맞았어도(be measured) 침착하고 신중하게!
- [발음 연상] 비 메저드 -> '비 매져(메워져)!' -> [스토리] 비가 와서 웅덩이가 메워지는 것을 보며, 과학자가 자로 깊이를 재고 있습니다. 아주 정확하고 신중하게 측정하는 모습입니다. -> [한 줄 요약] 비가 메워지는 깊이를 신중하게 측정(be measured)하네!
