📖be-made-public-at

공개되다, 발표되다

7
검색 횟수
구·숙어

be-made-public-at 이 단어가 뭔가요?

Be made public at은 어떤 정보나 사실이 특정 시점이나 장소에서 대중에게 공식적으로 알려지게 됨을 의미하는 수동태 표현입니다. 주로 뉴스, 정부 발표, 기업의 공시 등 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 'Make something public'이 '무언가를 공개하다'라는 능동적인 행위를 나타낸다면, 이 표현은 그 결과로 정보가 세상에 드러나는 상태에 초점을 맞춥니다. 'At' 뒤에는 주로 구체적인 시간이나 특정 장소, 혹은 플랫폼이 옵니다. 비슷한 표현으로 'be released at'이나 'be announced at'이 있지만, 'be made public'은 특히 비밀이었던 것이나 숨겨져 있던 것이 세상 밖으로 드러난다는 뉘앙스가 강합니다. 일상 회화보다는 기사나 보고서와 같은 문어체에서 훨씬 더 자주 접하게 되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be made public at the press conference — 기자회견에서 공개되다
  • be made public at midnight — 자정에 공개되다
  • be made public at the meeting — 회의에서 공개되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The results will be made public at noon. — 결과는 정오에 공개될 것입니다.
  • The new policy was made public at the town hall meeting. — 새로운 정책이 타운홀 미팅에서 공개되었습니다.
  • The documents were made public at the trial. — 그 문서들은 재판에서 공개되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 메이드 퍼블릭 앳 -> '비 메이드(비가 만들어진) 퍼블릭(공공의) 앳(앳된)' -> '비가 만들어진 공공의 앳된 장소'
  • [스토리] 비가 내리는 날, 앳된 소년이 공공장소에서 비밀 편지를 읽다가 실수로 떨어뜨렸어요. 사람들이 몰려와 그 편지를 보게 되었죠. 결국 소년의 비밀은 그 공공장소에서 모두에게 공개되고 말았답니다.
  • [한 줄 요약] 비 오는 날 앳된 소년의 비밀이 공공장소에서 공개(be made public)되었네!

자주 묻는 질문

.be-made-public-at 단어 정보

Make public은 '공개하다'라는 능동적인 행동을 나타내고, Be made public은 '공개되다'라는 수동적인 상태를 나타냅니다.

네, 상황에 따라 'in'이나 'on'을 쓸 수 있습니다. 장소의 범위가 넓으면 'in', 특정 플랫폼이나 매체라면 'on'을 사용하기도 합니다.

아니요, 이 표현은 다소 격식 있는 표현입니다. 친구 사이에는 'come out'이나 'be revealed'를 더 자주 사용합니다.

be-made-public-at 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.