📖be-lowered-by

낮아지다, 인하되다, 감소되다

4
검색 횟수
구·숙어

be-lowered-by 이 단어가 뭔가요?

be-lowered-by는 어떤 수치, 가격, 수준, 또는 높이가 특정 요인이나 주체에 의해 아래로 내려가거나 줄어드는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 경제적인 맥락에서 가격이나 금리가 인하될 때, 혹은 물리적인 높이나 강도가 낮아질 때 자주 사용됩니다. 능동태인 'lower something by'의 수동형으로, 주어가 무엇에 의해 영향을 받아 낮아졌는지를 강조할 때 유용합니다. 'decrease'나 'reduce'와 같은 단어들과 의미적으로 겹치지만, 'be lowered by'는 외부적인 힘이나 결정에 의해 수동적으로 변화가 일어났다는 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 비즈니스 보고서나 뉴스 기사에서 자주 등장하며, 구체적인 수치나 비율과 함께 쓰여 변화의 폭을 명확히 전달하는 역할을 합니다. 일상 회화보다는 공식적인 상황에서 상태의 변화를 객관적으로 기술할 때 매우 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be lowered by 10% — 10퍼센트만큼 낮아지다
  • be lowered by the government — 정부에 의해 인하되다
  • be lowered by a significant margin — 상당한 폭으로 낮아지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The interest rate was lowered by 0.5% by the central bank. — 중앙은행에 의해 금리가 0.5% 인하되었습니다.
  • The price of the product will be lowered by the end of the month. — 그 제품의 가격은 이번 달 말까지 낮아질 것입니다.
  • The noise level must be lowered by at least 20 decibels. — 소음 수준은 최소 20데시벨만큼 낮아져야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 로우어드 바이 -> '비로 와도 바이(bye)' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 야외 콘서트 티켓 가격이 비 때문에 안 팔려서 결국 가격이 뚝 떨어졌어요. 사람들이 '비로 와도 바이(bye)!' 하면서 가격이 낮아진 티켓을 사러 달려갔죠. — [한 줄 요약] 비가 와서 가격이 낮아지니(be lowered by) 다들 사러 가네!
  • [발음 연상] 비 로우어드 바이 -> '비로 어드바이스(advice)' — [스토리] 선생님이 '비가 오면 기압이 낮아지니(be lowered by) 관절 조심해'라고 조언(advice)을 해주셨어요. 기압이 낮아지는 현상을 설명할 때 딱이죠. — [한 줄 요약] 비가 오면 기압이 낮아진다고(be lowered by) 조언해주네.

자주 묻는 질문

.be-lowered-by 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 쓰이지만, be lowered by는 물리적인 높이나 수치, 가격 등에 더 자주 쓰이고, be reduced by는 양이나 규모가 줄어들 때 조금 더 폭넓게 사용됩니다.

아니요, 꼭 숫자가 올 필요는 없습니다. 'by' 뒤에 'the government'처럼 낮추는 주체가 올 수도 있고, 'by a large amount'처럼 정도를 나타내는 표현이 올 수도 있습니다.

능동태로 바꾸면 'Something lowered the price by 10%'와 같이 주어(행위자)가 목적어를 낮추었다는 형태로 표현할 수 있습니다.

be-lowered-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.