📖be-looked-down-on

무시당하다, 깔보다, 낮게 평가받다

5
검색 횟수
구·숙어

be-looked-down-on 이 단어가 뭔가요?

Be looked down on은 누군가로부터 존중받지 못하거나, 상대방이 자신보다 지위나 능력이 낮다고 여겨져 무시당하는 상황을 의미하는 수동태 표현입니다. 이 표현은 주로 사회적 지위, 경제적 상황, 혹은 개인적인 태도 때문에 타인에게 업신여김을 당할 때 사용됩니다. 능동태인 'look down on someone'에서 파생된 표현으로, 주어가 타인에 의해 낮게 평가되는 수동적인 입장에 놓여 있음을 강조합니다. 비슷한 표현인 'be looked down upon'과 완전히 동일하게 쓰이며, 'upon'을 사용하는 것이 문법적으로 조금 더 격식 있게 느껴질 수 있으나 일상 회화에서는 'on'이 훨씬 더 흔하게 사용됩니다. 'Ignore'가 단순히 관심을 주지 않는 것이라면, 이 표현은 상대방을 자신보다 못한 존재로 여기는 경멸이나 우월감이 섞여 있다는 점에서 더 부정적이고 감정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be looked down on by others — 다른 사람들에게 무시당하다
  • fear being looked down on — 무시당할까 봐 두려워하다
  • never be looked down on — 결코 무시당하지 않다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She felt like she was being looked down on because of her humble background. — 그녀는 자신의 보잘것없는 배경 때문에 무시당하고 있다고 느꼈다.
  • No one should be looked down on for their job. — 직업 때문에 무시당해야 할 사람은 아무도 없다.
  • He hates being looked down on by his wealthy cousins. — 그는 부유한 사촌들에게 무시당하는 것을 싫어한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 룩 다운 온 -> '룩(Look) 다운(Down) 온(On)!' -> '룩(Look) 다운(Down) 온(On) 사람을 깔보네!' — [스토리] 거울을 보며 '룩(Look) 다운(Down) 온(On)!'이라고 외치며 아래를 내려다보는 오만한 왕자가 있습니다. 그는 자기보다 낮은 위치에 있는 사람들을 보며 비웃고 있네요. — [한 줄 요약] '룩 다운 온(Look down on)!' 하며 아래를 깔보는 사람들은 결국 무시당하게 됩니다.
  • [발음 연상] 룩 다운 온 -> '룩(Look) 다운(Down) 온(On)!' -> '룩(Look) 다운(Down) 온(On) 꼴이 말이 아니네.' — [스토리] 흙투성이가 된 채로 길을 걷는데, 지나가는 사람들이 나를 보며 '룩(Look) 다운(Down) 온(On)!'이라며 혀를 찹니다. 그들의 눈빛은 나를 아주 낮게 평가하고 있네요. — [한 줄 요약] '룩 다운 온(Look down on)!' 하는 시선 때문에 무시당하는 기분이 들어요.

자주 묻는 질문

.be-looked-down-on 단어 정보

의미상 차이는 전혀 없습니다. 'Upon'이 조금 더 격식 있는 표현이지만, 현대 영어에서는 'on'을 사용하는 것이 훨씬 더 자연스럽고 흔합니다.

Ignore는 단순히 상대방을 신경 쓰지 않거나 반응하지 않는 것이지만, be looked down on은 상대방을 나보다 못한 존재로 여기며 경멸하는 태도가 포함되어 있습니다.

아니요, 능동태로도 자주 씁니다. 'Don't look down on me(나를 무시하지 마)'처럼 상대방의 행동을 지적할 때 능동태를 사용합니다.

be-looked-down-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.