📖be-locked

잠겨 있다, 갇혀 있다, 고정되어 있다

6
검색 횟수
구·숙어

be-locked 이 단어가 뭔가요?

Be-locked는 어떤 대상이 잠금 장치에 의해 닫혀 있거나, 특정 상태나 장소에 갇혀 움직일 수 없는 상태를 나타내는 표현입니다. 물리적인 문이나 상자가 잠긴 상태를 의미할 때 가장 흔히 사용되지만, 비유적으로는 특정 생각이나 감정에 사로잡혀 있거나, 기술적인 맥락에서 데이터나 시스템이 수정 불가능하게 고정된 상태를 뜻하기도 합니다. 'Locked'는 과거분사 형태의 형용사로 쓰여 상태를 묘사하며, 'be' 동사와 결합하여 그 상태가 지속됨을 강조합니다. 비슷한 표현인 'be shut'은 단순히 닫힌 상태에 초점을 맞추는 반면, 'be locked'는 열쇠나 비밀번호 등 보안 장치가 개입되어 있다는 구체적인 뉘앙스를 포함합니다. 일상 회화에서는 'I am locked out'과 같이 특정 장소에 들어가지 못하는 상황을 표현할 때 매우 자주 쓰이며, 격식 있는 자리나 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있는 필수적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be locked out — 밖에서 문이 잠겨 들어가지 못하다
  • be locked away — 안전하게 보관되어 있다
  • be locked in a room — 방 안에 갇히다
  • be locked in a struggle — 싸움에 휘말려 빠져나오지 못하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The front door is locked, so we have to use the back entrance. — 앞문이 잠겨 있어서 뒷문을 이용해야 해.
  • I was locked out of my apartment because I forgot my keys. — 열쇠를 깜빡해서 아파트에 들어가지 못하고 밖에서 갇혔어.
  • His eyes were locked on the screen during the entire movie. — 그는 영화 내내 화면에 시선을 고정하고 있었다.
  • The files are locked to prevent any unauthorized changes. — 무단 변경을 방지하기 위해 파일이 잠겨 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 록트(be locked) -> '비록 트(트럭)가'
  • [스토리] 비록 트럭이 튼튼하게 잠겨 있어도, 안에 갇힌 강아지를 구하기 위해 우리는 열쇠를 찾아야만 했어요. 트럭 문이 굳게 잠겨서 아무도 못 열고 있었거든요.
  • [한 줄 요약] 비록 트럭 문이 잠겨(be locked) 있어도 포기하지 마!
  • [발음 연상] 비 록트(be locked) -> '비 록(록 음악) 트(틀어)'
  • [스토리] 방 안에서 록 음악을 크게 틀어놓고 문을 잠가버렸어요. 밖에서 엄마가 아무리 불러도 들리지 않게 굳게 잠겨 있었죠.
  • [한 줄 요약] 록 음악을 크게 틀고 문을 잠가(be locked) 버렸네!

자주 묻는 질문

.be-locked 단어 정보

be shut은 단순히 문이 닫힌 상태를 의미하지만, be locked는 열쇠나 잠금 장치를 사용하여 외부에서 열 수 없도록 보안이 된 상태를 강조합니다.

집이나 차의 열쇠를 안에 두고 나왔거나, 비밀번호를 잊어버려 들어가지 못하는 난처한 상황에서 주로 사용합니다.

물리적으로 방 안에 갇힌 경우뿐만 아니라, 특정 생각이나 논쟁에 깊이 빠져서 헤어 나오지 못하는 비유적인 상황에서도 자주 쓰입니다.

be-locked 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.