📖be-licensed-in

면허를 소지하다, 자격이 주어지다, 허가받다

10
검색 횟수
구·숙어

be-licensed-in 이 단어가 뭔가요?

Be licensed in은 특정 지역이나 분야에서 법적으로 활동할 수 있는 공식적인 허가나 면허를 가지고 있음을 나타내는 표현입니다. 주로 의사, 변호사, 간호사, 부동산 중개인 등 전문 자격증이 필요한 직업군에서 특정 주(state)나 국가 내에서 업무를 수행할 수 있는 권한이 있음을 말할 때 사용합니다. 예를 들어, 'He is licensed in New York'이라고 하면 그는 뉴욕주에서 활동할 수 있는 면허를 취득했다는 뜻입니다. 이 표현은 단순히 자격증을 가지고 있다는 사실을 넘어, 해당 관할 구역의 법적 규제를 준수하며 합법적으로 일할 수 있는 상태임을 강조합니다. 'Licensed to'가 특정 행위를 할 수 있는 권한(예: licensed to drive)에 초점을 맞춘다면, 'licensed in'은 주로 지리적 범위나 관할권(jurisdiction)을 나타낼 때 사용된다는 점이 특징입니다. 격식 있는 비즈니스나 법률적 맥락에서 자주 쓰이며, 전문성을 증명해야 하는 상황에서 매우 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be licensed in California — 캘리포니아주에서 면허를 소지하다
  • be licensed in medicine — 의사 면허를 소지하다
  • be licensed in real estate — 부동산 중개 면허를 소지하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is licensed in three different states to practice law. — 그녀는 세 개의 다른 주에서 변호사로 활동할 수 있는 면허를 가지고 있다.
  • Are you licensed in this state to perform surgery? — 이 주에서 수술을 집도할 수 있는 면허가 있으신가요?
  • He is licensed in accounting, which helps him manage the firm's finances. — 그는 회계사 자격이 있어서 회사의 재정을 관리하는 데 도움을 준다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 라이선스드 인' -> '비(B)가 라이선스(면허) 드(들)인' -> '비가 오는데 면허증을 들인(들고 들어온)' [스토리] 폭우가 쏟아지는 날, 면허 시험장에 쫄딱 젖은 채로 면허증을 들고 들어온 사람이 있습니다. 시험관이 '자격 있네!'라며 합격을 외칩니다. [한 줄 요약] 비가 오는데 면허증을 들인(be licensed in) 사람, 합격!
  • [발음 연상] '비 라이선스드 인' -> '비(B)가 라이선스(면허) 드(드)인' -> '비가 오면 라이선스(면허)를 드린' [스토리] 면허 시험관이 너무 친절해서 비가 오는 날 시험을 보러 온 사람들에게는 무조건 면허를 드린다고 합니다. [한 줄 요약] 비가 오면 면허를 드린(be licensed in)다는 친절한 시험관.

자주 묻는 질문

.be-licensed-in 단어 정보

Licensed in은 주로 '어느 지역(주, 국가)'에서 면허가 유효한지를 나타내고, Licensed to는 '어떤 행위(운전, 수술 등)'를 할 수 있는 권한이 있는지를 나타냅니다.

주로 전문직 종사자들이 자신의 자격을 설명할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다. 일상적인 상황보다는 이력서, 인터뷰, 법적 서류 등에서 더 자주 쓰입니다.

대부분 장소(주, 국가)가 오지만, 분야(예: licensed in nursing)를 나타낼 때도 사용할 수 있습니다.

be-licensed-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.