쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be leveled by the storm — 폭풍에 의해 평평하게 무너지다
- be leveled by the bulldozer — 불도저에 의해 밀려 평지가 되다
- be leveled by new regulations — 새로운 규정에 의해 평준화되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The old barn was leveled by the strong winds last night. — 그 낡은 헛간은 어젯밤 강풍에 의해 완전히 무너져 평지가 되었다.
- The playing field was leveled by the referee's strict rules. — 심판의 엄격한 규칙으로 인해 경기장의 조건이 공평하게 맞춰졌다.
- The entire village was leveled by the earthquake. — 그 마을 전체가 지진으로 인해 완전히 파괴되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 레벌드 바이' -> '비(비가) 레벨(레벨을) 다 이(다 이겨버려)' -> '비가 레벨을 다 이겨버려 평평하게 만드네!' — [스토리] 엄청난 폭우가 쏟아지는데, 이 비가 너무 강력해서 산의 높낮이 레벨을 다 무시하고 싹 다 깎아버려 평평한 땅으로 만들고 있어요. 비가 레벨을 다 이겨버린 거죠! — [한 줄 요약] 비가 레벨을 다 이겨버려(be leveled by) 땅이 평평해졌네!
- [발음 연상] '비 레벌드 바이' -> '비(비) 레벨(레벨) 드(드) 바이(바이)' -> '비가 레벨을 드디어 바이(bye)하게 만들다' — [스토리] 울퉁불퉁한 땅의 높낮이 레벨이 너무 보기 싫어서, 거대한 기계가 지나가며 레벨을 '바이(bye)'하고 없애버렸어요. 이제 땅은 아주 평평해졌답니다. — [한 줄 요약] 레벨을 드디어 바이(be leveled by)해서 평평해졌어!
