쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be led astray by bad company — 나쁜 친구들에게 휩쓸려 잘못된 길로 빠지다
- be led astray by false promises — 거짓 약속에 현혹되다
- be led astray by one's own desires — 자신의 욕망에 눈이 멀어 그릇된 길을 가다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Don't be led astray by what you see on social media. — 소셜 미디어에서 보는 것들에 현혹되지 마세요.
- He was led astray by a group of older boys at school. — 그는 학교에서 나이 많은 아이들 무리에 휩쓸려 잘못된 길로 들어섰다.
- Many investors were led astray by the company's fake financial reports. — 많은 투자자들이 그 회사의 가짜 재무 보고서에 속아 잘못된 판단을 내렸다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '비 레드 어스트레이 바이' -> '비(비가) 레드(레드카펫) 어스트레이(어스 트레이) 바이(바이!)' — [스토리] 비가 오는 날, 레드카펫을 걷던 주인공이 '어스 트레이(Earth Tray, 지구 쟁반)'라는 이상한 유혹에 빠져 레드카펫을 버리고 숲속으로 뛰어 들어갑니다. 결국 길을 잃고 엉뚱한 곳으로 가버렸네요. — [한 줄 요약] 레드카펫 버리고 어스 트레이 따라가다 잘못된 길로 빠졌네!
- [발음 연상] '비 레드 어스트레이 바이' -> '비(비) 레드(레드) 어(어) 스트레이(스트레이트) 바이(바이)' — [스토리] 똑바로(Straight) 가야 할 길을 두고, 빨간색(Red) 유혹에 빠져 '바이바이'하고 길을 벗어나는 상황입니다. — [한 줄 요약] 똑바로 가야 하는데 레드 유혹에 '바이바이'하고 잘못된 길로 빠졌네!
