be-knocked-out-by는 크게 두 가지 상황에서 사용되는 표현입니다. 첫 번째는 물리적인 충격으로 인해 의식을 잃는 '기절하다'라는 의미입니다. 권투 경기에서 상대방의 펀치를 맞고 쓰러지는 상황을 떠올리면 이해하기 쉽습니다. 두 번째는 비유적인 의미로, 어떤 대상이나 상황에 의해 '완전히 압도되다' 혹은 '매료되다'라는 뜻으로 쓰입니다. 예를 들어, 너무나 아름다운 풍경을 보았거나 아주 훌륭한 공연을 보았을 때 정신을 차릴 수 없을 정도로 감동했다는 느낌을 전달할 때 사용합니다. 이 표현은 구어체에서 자주 등장하며, 수동태 형태인 be knocked out by 뒤에 원인이 되는 대상이 옵니다. 비슷한 표현으로는 be stunned by나 be overwhelmed by가 있지만, knocked out은 그만큼 강렬한 충격이나 감정적 타격을 받았음을 강조하는 다소 역동적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 일상 대화에서 감탄을 표현하거나 예상치 못한 상황에 직면했을 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.