📖be-justified

정당화되다, 타당하다, 정당한 이유가 있다

2
검색 횟수
구·숙어

be-justified 이 단어가 뭔가요?

Be justified는 어떤 행동, 결정, 또는 상황이 충분한 근거를 가지고 있거나 도덕적, 논리적으로 옳다고 인정받는 상태를 의미합니다. 주로 수동태 형태로 사용되어 주어가 정당한 이유나 명분을 갖추고 있음을 나타냅니다. 이 표현은 단순히 '옳다'는 의미를 넘어, 왜 그런 결과가 나왔는지에 대한 합리적인 설명이 가능하다는 뉘앙스를 포함합니다. 예를 들어, 누군가의 해고가 'justified'라고 한다면, 그 사람이 잘못을 저질러 해고당할 만한 충분한 이유가 있었다는 뜻입니다. 비슷한 표현인 'be reasonable'이 상황의 합리성에 초점을 맞춘다면, 'be justified'는 비판이나 의문에 대해 방어할 수 있는 정당성이나 명분에 더 무게를 둡니다. 격식 있는 상황에서 자주 쓰이며, 논리적인 토론이나 비즈니스 보고서, 법적 맥락에서 자신의 입장을 옹호할 때 매우 유용하게 활용되는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • fully justified — 완전히 정당화되는
  • morally justified — 도덕적으로 정당한
  • justified in doing something — ~하는 것이 정당하다고 여겨지는
  • hardly be justified — 도저히 정당화될 수 없는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His anger was completely justified given the circumstances. — 상황을 고려할 때 그의 분노는 완전히 정당했다.
  • The high cost of the project can be justified by its long-term benefits. — 그 프로젝트의 높은 비용은 장기적인 이익으로 정당화될 수 있다.
  • You are justified in feeling upset about the unfair treatment. — 부당한 대우에 대해 화가 나는 것은 정당하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '저스티파이드' -> '저, 스티(스틱) 파이(파이) 드세요!' — [스토리] — 억울하게 누명을 쓴 사람이 법정에서 '저, 스틱 파이 드세요!'라며 증거물을 내밀자, 판사가 그제야 '아, 당신의 행동은 정당했군!'이라며 무죄를 선고하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] — '저 스틱 파이'를 증거로 내밀어 정당함(Justified)을 입증했다!
  • [발음 연상] — '저스티파이드' -> '저, 스티(스틱) 파이(파이) 드세요!' — [스토리] — 억울하게 누명을 쓴 사람이 법정에서 '저, 스틱 파이 드세요!'라며 증거물을 내밀자, 판사가 그제야 '아, 당신의 행동은 정당했군!'이라며 무죄를 선고하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] — '저 스틱 파이'를 증거로 내밀어 정당함(Justified)을 입증했다!

자주 묻는 질문

.be-justified 단어 정보

Reasonable은 상황이 상식적이고 합리적일 때 쓰지만, Justified는 비판이나 공격에 대해 '그럴 만한 충분한 근거가 있다'는 방어적이고 명분론적인 뉘앙스가 강합니다.

주로 'be justified in -ing' 형태를 사용하여 '~하는 것이 정당하다'라고 표현합니다. 예: 'I was justified in complaining.' (내가 불평한 것은 정당했다.)

격식 있는 표현에 가깝지만, 자신의 행동을 변호하거나 논리적인 근거를 댈 때 일상에서도 충분히 사용할 수 있습니다.

be-justified 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.