📖be-into

좋아하다, 빠져 있다, 관심이 있다

15
검색 횟수
구·숙어
/ˈɪntu/

be-into 이 단어가 뭔가요?

Be into는 어떤 대상이나 활동에 깊은 관심이 있거나 그것을 매우 좋아한다는 뜻을 나타내는 구어체 표현입니다. 단순히 'like'보다 더 강한 열정이나 몰입의 의미를 담고 있으며, 취미, 음악, 패션, 사람 등 다양한 분야에 대해 사용할 수 있습니다. 예를 들어 'I'm into jazz'라고 하면 단순히 재즈를 듣는 것을 넘어 재즈라는 장르에 푹 빠져 있다는 뉘앙스를 전달합니다. 이 표현은 격식 없는 일상 대화에서 매우 자주 쓰이며, 상대방의 취향을 물어볼 때 'What are you into these days?'와 같이 활용할 수도 있습니다. 'Like'가 일반적인 선호를 나타낸다면, 'be into'는 그 대상에 대해 더 개인적이고 열정적인 태도를 보여준다는 점에서 차이가 있습니다. 친구나 지인들과의 캐주얼한 대화에서 자신의 관심사를 자연스럽게 표현하고 싶을 때 가장 적합한 표현입니다.

영영사전 의미

preposition
  • to or toward the inside of (something)
  • in the direction of (something)
  • —used to describe hitting or touching something or someone

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be into music — 음악에 빠져 있다
  • be into someone — 누군가에게 반해 있다
  • be really into it — 그것에 완전히 몰두하다
  • get into something — ~에 관심을 갖기 시작하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I'm really into yoga these days. — 요즘 요가에 완전히 빠져 있어요.
  • Are you into horror movies? — 공포 영화 좋아하세요?
  • He's been into classic cars since he was a kid. — 그는 어릴 때부터 클래식카에 관심이 많았어요.
  • I'm not really into spicy food. — 저는 매운 음식을 별로 좋아하지 않아요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 인투' -> '비인 투(비가 인투/안으로)' — [스토리] 비가 내리는 날, 창문 안으로(비 인투) 빗방울이 들이치는데도 밖에서 춤을 추며 노는 아이를 보고 엄마가 혀를 내두릅니다. 아이는 비가 안으로 들어오는 것도 모를 만큼 춤에 푹 빠져 있네요. — [한 줄 요약] 비가 안으로(비 인투) 들이쳐도 모를 만큼 푹 빠져 있네!
  • [발음 연상] '비 인투' -> '빈 투(빈 통)' — [스토리] 텅 빈 투명한 통(빈 투)을 들고 다니며 그 안에 좋아하는 피규어를 가득 채우는 수집광 친구가 있습니다. 그 친구는 그 피규어들에 완전히 빠져서 하루 종일 통만 쳐다보고 있네요. — [한 줄 요약] 빈 통(비 인투)에 좋아하는 걸 가득 채우고 빠져 있네!

자주 묻는 질문

.be-into 단어 정보

Like는 단순히 좋아한다는 일반적인 선호를 나타내지만, be into는 그 대상에 더 깊이 몰입하거나 열정적으로 관심을 가지고 있다는 느낌을 줍니다.

네, 가능합니다. 누군가에게 호감이 있거나 이성적으로 관심이 있을 때 'I'm into him/her'라고 표현할 수 있습니다.

아니요, be into는 매우 캐주얼한 구어체 표현이므로 비즈니스나 격식 있는 자리에서는 'I am interested in'을 사용하는 것이 좋습니다.

be-into 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.