📖be-immersed-in

몰두하다, 푹 빠지다, 잠기다

22
검색 횟수
구·숙어

be-immersed-in 이 단어가 뭔가요?

Be immersed in은 어떤 활동이나 상태에 완전히 몰입하거나 깊이 빠져 있는 상태를 나타내는 표현입니다. 물리적으로 액체 속에 잠기는 것에서 유래하여, 비유적으로는 공부, 업무, 취미, 혹은 특정 환경에 정신적으로 완전히 집중하고 있을 때 사용합니다. 비슷한 표현인 concentrate on이 단순히 '집중하다'라는 의지적인 노력을 강조한다면, be immersed in은 마치 물속에 들어간 것처럼 주변의 다른 것들이 느껴지지 않을 정도로 그 대상에 둘러싸여 있는 상태를 강조합니다. 주로 수동태 형태인 be immersed in으로 쓰이며, 뒤에는 명사나 동명사(~ing)가 옵니다. 격식 있는 문어체와 일상적인 구어체 모두에서 자연스럽게 사용되며, 특히 언어 학습이나 몰입형 교육 환경을 설명할 때 매우 자주 등장하는 고급스러운 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be immersed in a book — 책에 푹 빠지다
  • be immersed in deep thought — 깊은 생각에 잠기다
  • be immersed in a new culture — 새로운 문화에 완전히 동화되다
  • be immersed in work — 일에 몰두하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was so immersed in her novel that she didn't hear the phone ring. — 그녀는 소설에 너무 몰입한 나머지 전화 벨소리를 듣지 못했다.
  • Students learn faster when they are immersed in an English-speaking environment. — 학생들은 영어 사용 환경에 완전히 노출될 때 더 빨리 배운다.
  • He is completely immersed in his research project these days. — 그는 요즘 연구 프로젝트에 완전히 몰두해 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '비 이멀스트 인' -> '비(비가) 이 멀(멀리) 스며든(immersed) 인(인간)' (2) 스토리: 비가 억수같이 쏟아지는 날, 밖에서 놀던 아이가 비를 쫄딱 맞고 집으로 들어왔어요. 온몸이 비에 푹 젖어버린 아이를 보며 엄마가 말했죠. '비가 멀리까지 스며든 인간이 여기 있네!' (3) 한 줄 요약: 비가 멀리까지 스며들 정도로 푹 젖고 몰입했네!
  • (1) 발음 연상: '비 이멀스트 인' -> '비(비) 이 멀(멀) 쓴(immersed) 인(인)' (2) 스토리: 도서관에서 책을 읽던 철수가 너무 집중해서 밖에서 비가 오는지도 몰랐어요. 옆 사람이 '비가 이 멀리까지 쓴(내린) 줄도 모르고 책에 빠져 있네!'라고 놀라워했답니다. (3) 한 줄 요약: 비가 내리는 줄도 모르고 책에 푹 빠졌네!

자주 묻는 질문

.be-immersed-in 단어 정보

Concentrate on은 의도적으로 주의를 기울이는 '집중'의 의미가 강하고, be immersed in은 주변 상황을 잊을 정도로 그 대상에 완전히 '빠져 있는' 상태를 강조합니다.

네, 전치사 in 뒤에는 명사뿐만 아니라 동명사(~ing) 형태를 사용하여 어떤 행동에 몰입하고 있음을 나타낼 수 있습니다.

네, '몰입된 상태'를 나타내기 위해 be immersed in 형태로 주로 사용하며, 능동태인 immerse oneself in (~에 몰두하다) 형태로도 자주 쓰입니다.

be-immersed-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.