📖be-identified-as

로 확인되다, ~로 간주되다, ~로 밝혀지다

2
검색 횟수
구·숙어

be-identified-as 이 단어가 뭔가요?

Be identified as는 어떤 사람이나 사물이 특정한 정체성, 상태, 또는 범주에 속하는 것으로 판명되거나 인식될 때 사용하는 표현입니다. 주로 수동태 형태로 쓰이며, 객관적인 조사나 분석을 통해 그 정체가 드러났을 때 자주 사용됩니다. 예를 들어, 범죄 현장에서 발견된 증거물이 특정 물질로 확인되거나, 익명의 인물이 특정 전문가로 밝혀지는 상황에서 쓰입니다. 이 표현은 단순히 '보이다'라는 주관적인 느낌보다는, 증거, 데이터, 혹은 전문가의 판단에 근거한 '확인'의 뉘앙스가 강합니다. 비슷한 표현인 'be considered as'가 주관적인 평가나 의견을 나타내는 경우가 많은 반면, 'be identified as'는 사실 관계를 확인하는 공식적이고 격식 있는 상황에서 더 자주 등장합니다. 뉴스 보도, 과학적 보고서, 혹은 경찰 수사 기록 등에서 매우 흔하게 볼 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be identified as a suspect — 용의자로 확인되다
  • be identified as the cause — 원인으로 밝혀지다
  • be identified as a major threat — 주요 위협으로 간주되다
  • be identified as a breakthrough — 획기적인 발견으로 확인되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The substance was identified as a rare mineral. — 그 물질은 희귀 광물로 확인되었다.
  • He was identified as the key witness in the case. — 그는 그 사건의 핵심 증인으로 밝혀졌다.
  • The error was identified as a software glitch. — 그 오류는 소프트웨어 결함으로 확인되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 아이덴티파이드 애즈 -> '비(비가) 아이(아이) 덴티(던지) 파이드(파이다) 애즈(애즈)' -> 비가 오는데 아이가 던진 돌에 땅이 파였다고?
  • [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 아이가 던진 돌에 땅이 움푹 파였습니다. 사람들이 몰려와서 그 구멍을 보고 '이건 운석 자국이야!'라고 소리쳤죠. 결국 그 구멍은 운석 충돌 흔적으로 확인되었습니다.
  • [한 줄 요약] 비가 와서 아이가 던진 돌 자국이 운석으로 확인(be identified as)되었네!

자주 묻는 질문

.be-identified-as 단어 정보

be identified as는 증거를 통해 사실을 확인하는 객관적인 뉘앙스이고, be considered as는 주관적인 생각이나 평가를 나타낼 때 주로 사용합니다.

네, 주로 정체나 범주를 나타내는 명사구가 뒤에 옵니다. 'be identified as + 명사' 형태가 가장 일반적입니다.

일상적인 대화보다는 뉴스, 보고서, 수사 상황 등 조금 더 격식 있거나 사실 관계를 명확히 해야 하는 상황에서 훨씬 더 자주 쓰입니다.

be-identified-as 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.