쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be humored by the situation — 상황을 재미있게 여기다
- be humored by his antics — 그의 엉뚱한 행동을 재미있게 받아들이다
- be humored by the irony — 그 아이러니한 상황에 실소를 금치 못하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was humored by his attempt to act like a boss. — 나는 그가 상사처럼 행동하려는 시도를 보고 재미있어했다.
- She was humored by the puppy's clumsy movements. — 그녀는 강아지의 서툰 움직임을 보고 즐거워했다.
- The teacher was humored by the student's creative excuse. — 선생님은 학생의 창의적인 변명을 듣고 웃음을 참지 못했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 휴머드 바이 -> '휴, 머드(진흙) 바이(by)!' — [스토리] 진흙탕에서 뒹굴며 춤을 추는 친구를 보고 사람들이 '휴, 머드 바이(진흙 옆에서) 춤추네!'라며 빵 터져서 재미있어하는 장면을 상상하세요. — [한 줄 요약] 진흙에서 춤추는 꼴을 보고 다들 재미있어(be humored by) 하네!
- [발음 연상] 휴머드 바이 -> '휴, 뭐드(뭐든) 바이(buy)!' — [스토리] 아이가 가게에서 '휴, 뭐든 다 살 거야!'라고 떼를 쓰는데, 그 모습이 너무 귀여워서 엄마가 웃으며 비위를 맞춰주는 상황입니다. — [한 줄 요약] 뭐든 다 사겠다는 아이의 떼를 보고 엄마는 재미있어(be humored by) 하네!
