쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be deeply humiliated — 깊은 굴욕을 느끼다
- publicly humiliated — 공개적으로 망신을 당하다
- humiliated by someone — 누군가에게 굴욕을 당하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was humiliated when I tripped on stage in front of everyone. — 모두가 보는 앞에서 무대 위에서 넘어졌을 때 정말 굴욕적이었다.
- She felt humiliated by his rude comments during the meeting. — 그녀는 회의 중 그의 무례한 발언에 굴욕감을 느꼈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 휴밀리에이티드 -> '휴! 밀리네, 이따가!' [스토리] 축구 경기에서 상대 팀에게 10대 0으로 지고 있는데, 관중들이 '휴! 밀리네, 이따가 집에 가라!'라고 조롱하며 야유를 퍼붓습니다. 그 소리를 듣는 순간 선수들은 쥐구멍에라도 숨고 싶은 굴욕감을 느낍니다. [한 줄 요약] '휴! 밀리네, 이따가!'라고 놀림받으니 굴욕적이야!
- [발음 연상] 휴밀리에이티드 -> '휴! 밀리, 에이, 티(tea) 다 쏟았네!' [스토리] 소개팅 자리에서 실수로 밀리라는 이름의 상대방에게 뜨거운 차를 다 쏟아버렸습니다. 모두가 쳐다보는 가운데 얼굴이 빨개진 채로 굴욕을 당하고 말았죠. [한 줄 요약] '휴! 밀리, 에이, 티 다 쏟았네!'라며 망신당해 굴욕적이야!
