📖be-honed-by

연마되다, 다듬어지다, 예리해지다

20
검색 횟수
구·숙어

be-honed-by 이 단어가 뭔가요?

be honed by는 동사 'hone(숫돌로 갈다, 연마하다)'의 수동태 표현으로, 어떤 기술, 능력, 감각 등이 특정 경험이나 훈련, 환경을 통해 '정교하게 다듬어지다' 또는 '날카롭게 연마되다'라는 의미를 전달합니다. 단순히 무언가를 새로 배우는 과정을 넘어, 이미 가지고 있는 기초를 반복적인 연습이나 혹독한 과정을 거쳐 전문가 수준으로 끌어올리는 뉘앙스를 가집니다. 원래 칼날을 예리하게 세우는 도구에서 유래한 표현이기 때문에, 결과물이 매우 정교하고 날카로우며 효율적이라는 이미지를 줍니다. 주로 실력, 직관, 전문성, 혹은 성격과 같은 추상적인 자질이 세월이나 고난을 거치며 완성도가 높아졌을 때 사용됩니다. 격식 있는 문맥이나 자기계발서, 전문적인 성취를 묘사하는 글에서 자주 등장하는 세련된 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be honed by years of practice — 수년간의 연습으로 연마되다
  • be honed by experience — 경험을 통해 다듬어지다
  • be honed by competition — 경쟁을 통해 예리해지다
  • be honed by adversity — 역경에 의해 단련되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His leadership skills were honed by years of military service. — 그의 리더십 기술은 수년간의 군 복무를 통해 연마되었습니다.
  • The athlete's instincts have been honed by countless hours on the field. — 그 운동선수의 본능은 경기장에서 보낸 수많은 시간 덕분에 다듬어졌습니다.
  • A sharp mind is often honed by constant reading and debate. — 명석한 두뇌는 종종 끊임없는 독서와 토론에 의해 예리해집니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 혼드(honed) -> '혼'이 '드'가다(들어가다) — [스토리] 전설적인 대장장이가 칼을 갈 때 자신의 '혼'이 '드'어갈(들어갈) 정도로 온 정성을 다해 칼날을 연마하는 모습을 상상해 보세요. 그렇게 정성을 쏟으니 칼날이 아주 날카롭게 다듬어집니다. — [한 줄 요약] 혼이 들어갈 정도로 정성을 다해 연마되다(be honed).
  • [발음 연상] 혼(hone) -> '혼'나다 — [스토리] 엄격한 스승님에게 매일 호되게 '혼'나면서 기술을 배우다 보니, 어느새 내 실력이 남들이 따라올 수 없을 만큼 날카롭게 연마되었습니다. — [한 줄 요약] 혼나면서 실력이 연마되다(be honed).

자주 묻는 질문

.be-honed-by 단어 정보

'sharpen'은 단순히 무딘 것을 날카롭게 만드는 데 집중하지만, 'hone'은 이미 있는 기술을 더 정교하고 완벽하게 만드는 '정교함'과 '숙련'에 초점이 있습니다.

네, 가능합니다. 특히 고난이나 경험을 통해 성격이 더 강해지거나 성숙해졌을 때 'His character was honed by hardship'처럼 표현할 수 있습니다.

비즈니스 프로필, 운동선수의 기량 설명, 혹은 예술가의 숙련도를 묘사하는 격식 있는 글이나 인터뷰에서 자주 쓰입니다.

보통 도구를 강조할 때는 'with'를 쓰기도 하지만, 원인이 되는 경험이나 수단을 나타낼 때는 'by'가 훨씬 더 일반적이고 자연스럽습니다.

be-honed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.