📖be-heartened-by

고무되다, 용기를 얻다, 힘을 얻다

27
검색 횟수
구·숙어

be-heartened-by 이 단어가 뭔가요?

be heartened by는 어떤 소식이나 상황, 결과 등을 접하고 마음이 든든해지거나 용기를 얻게 되었을 때 사용하는 표현입니다. heart라는 단어에서 알 수 있듯이, 마음 혹은 심장에 다시 힘이 생기는 느낌을 전달합니다. 주로 수동태 형태인 be heartened로 쓰이며, 뒤에 전치사 by를 동반하여 그 용기를 얻게 된 원인을 나타냅니다. encourage와 의미가 비슷하지만, heartened는 단순히 격려를 받는 것을 넘어 내면의 자신감이나 희망이 회복되는 뉘앙스가 더 강합니다. 격식 있는 상황이나 뉴스, 공식적인 연설 등에서 자주 사용되며, 긍정적인 변화나 진전이 있을 때 화자의 안도감이나 기쁨을 표현하기에 적합한 표현입니다. 반의어로는 be disheartened by(~에 낙담하다)가 있습니다. 이 표현은 주로 감정을 느끼는 주체인 사람이나 단체가 주어로 오며, 뒤에는 긍정적인 소식, 지지, 진전 등의 명사구가 따라옵니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be heartened by the news — 소식에 고무되다
  • be heartened by the response — 반응에 힘을 얻다
  • be heartened by the progress — 진전에 용기를 얻다
  • be greatly heartened by — ~에 크게 고무되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was heartened by the support from my colleagues. — 동료들의 지지에 힘을 얻었습니다.
  • Investors were heartened by the positive economic data. — 투자자들은 긍정적인 경제 지표에 고무되었습니다.
  • We are heartened by the fact that the situation is improving. — 상황이 개선되고 있다는 사실에 용기를 얻고 있습니다.
  • She was heartened by the warm welcome she received. — 그녀는 자신이 받은 따뜻한 환영에 마음이 든든해졌습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하튼드(heartened) -> '하트(Heart)가 튼튼' — [스토리] 시험 성적이 떨어져 축 처진 아이의 가슴(Heart)에 엄마가 따뜻한 격려의 말을 건네자, 심장이 갑자기 '튼튼'해지면서 다시 공부할 용기가 솟구치는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 하트(Heart)가 튼튼(ened)해지니 정말 고무되네!
  • [발음 연상] 하튼드 -> '하트(Heart)를 얻다(earned)' — [스토리] 게임 캐릭터가 에너지가 다 떨어져 쓰러지려 할 때, 길에 떨어진 하트 아이템을 '얻어서(earned)' 다시 기운을 차리고 끝판왕을 깨러 가는 모습입니다. — [한 줄 요약] 하트(Heart)를 얻으니(earned) 다시 용기가 생겨!

자주 묻는 질문

.be-heartened-by 단어 정보

둘 다 비슷하지만, heartened는 '마음(heart) 깊은 곳에서 우러나오는 안도감과 희망'에 더 초점을 맞춘 격식 있는 표현입니다.

아니요, 주로 긍정적인 소식이나 진전 상황을 보고 다시 힘을 얻을 때 사용하는 긍정적인 표현입니다.

주로 감정을 느끼는 주체인 사람이나 단체(정부, 기업, 시장 등)가 주어로 옵니다.

disheartened를 사용하여 'be disheartened by(~에 낙담하다)'라고 표현하면 됩니다.

be-heartened-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.