쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be handed over to the police — 경찰에 인계되다
- be handed over to the authorities — 당국에 넘겨지다
- be handed over to a successor — 후임자에게 인계되다
- be handed over for investigation — 조사를 위해 넘겨지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The suspect was handed over to the local police. — 용의자는 지역 경찰에 인계되었다.
- All the files will be handed over to the new manager tomorrow. — 모든 파일은 내일 새 매니저에게 인계될 것이다.
- The keys to the building were handed over to the owner. — 건물 열쇠가 주인에게 전달되었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 핸디드 오버 -> '비 핸드(손)가 오버(넘어)가다' — [스토리] 덩치가 큰 보스가 부하에게 중요한 가방을 건네주려는데, 손이 너무 길어서 가방이 부하의 손을 지나쳐 저 멀리 날아가 버렸어요. 보스가 당황하며 '내 손(Hand)이 오버(Over)해서 넘어갔네!'라고 외치네요. — [한 줄 요약] 손이 오버해서 넘어가니(be handed over) 물건이 인계되었네!
- [발음 연상] 비 핸디드 오버 -> '비(비가) 핸드(손)에 오버(넘쳐) 흐르다' — [스토리] 비 오는 날, 중요한 서류를 전달받기로 한 날인데 비가 너무 많이 와서 서류가 손 위로 넘쳐흐를 지경이에요. 결국 서류가 젖기 전에 급히 상대방에게 넘겨주었답니다. — [한 줄 요약] 비가 손에 오버해서 넘치니 급히 인계(be handed over)했네!
