📖be-granted-permission

허가를 받다, 승인을 얻다, 허락을 구하다

14
검색 횟수
구·숙어

be-granted-permission 이 단어가 뭔가요?

Be granted permission은 어떤 권한이나 행동에 대해 공식적인 승인이나 허락을 받는 상황을 나타내는 격식 있는 표현입니다. 여기서 grant는 '수여하다, 승인하다'라는 뜻의 동사로, 주로 상급자나 기관이 하급자나 신청자에게 권리를 부여할 때 사용됩니다. 따라서 이 표현은 일상적인 대화보다는 비즈니스, 법률, 행정 절차 등 공식적인 맥락에서 자주 등장합니다. 단순히 허락을 받는다는 의미의 get permission보다 훨씬 더 격식 있고 정중한 느낌을 주며, 특히 문서나 공식적인 발표에서 상대방의 승인이 완료되었음을 알릴 때 필수적으로 사용됩니다. 비슷한 표현으로는 be given permission이 있으나, be granted permission이 훨씬 더 전문적이고 격식 있는 어조를 띠고 있습니다. 주로 수동태 형태로 사용되어 허가를 받는 주체에 초점을 맞추며, 뒤에 to 부정사를 붙여 무엇을 할 허가를 받았는지 구체적으로 명시하는 경우가 많습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be granted permission to enter — 입장할 허가를 받다
  • be granted permission by the board — 이사회의 승인을 받다
  • formally be granted permission — 공식적으로 허가를 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • You will be granted permission to access the restricted area once you show your ID. — 신분증을 제시하면 제한 구역에 출입할 허가를 받게 될 것입니다.
  • The researchers were granted permission to conduct the experiment in the lab. — 연구원들은 실험실에서 실험을 수행할 허가를 받았습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 그랜티드 퍼미션 -> '비가 그랜(그린) 티드(티) 퍼미션' — [스토리] 비가 그치고 그린 티를 마시며 쉬고 있는데, 갑자기 상사가 나타나 '너 오늘 조기 퇴근해도 돼!'라고 허락해 줍니다. 비가 그치자마자 허락(permission)이 떨어진 상황을 상상하세요. — [한 줄 요약] 비가 그치니(비 그랜티드) 퇴근 허락(permission)이 떨어졌네!
  • [발음 연상] 비 그랜티드 퍼미션 -> '비(B)가 그랜(그랜트) 티드(튀어) 퍼미션' — [스토리] 비가 너무 많이 와서 학교에 못 갈 뻔했는데, 교장 선생님이 '특별히 등교해도 좋다'고 허락을 해줍니다. 비가 튀는 와중에 허락을 받아낸 상황입니다. — [한 줄 요약] 비가 튀어도(비 그랜티드) 허락(permission)은 받아냈다!

자주 묻는 질문

.be-granted-permission 단어 정보

Get permission은 일상적이고 구어체적인 표현인 반면, be granted permission은 훨씬 격식 있고 공식적인 상황에서 사용됩니다.

아니요, 능동태로도 쓰입니다. 예를 들어 'The manager granted me permission'처럼 사용할 수 있지만, 허가를 받는 사람을 강조할 때는 수동태인 be granted permission이 더 자연스럽습니다.

주로 'to + 동사원형'을 사용하여 무엇을 할 허가를 받았는지 설명합니다. 예: 'I was granted permission to leave.'

be-granted-permission 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.