📖be-governed-by

지배받다, 결정되다, 좌우되다

11
검색 횟수
구·숙어

be-governed-by 이 단어가 뭔가요?

Be governed by는 어떤 규칙, 원칙, 또는 상황에 의해 통제되거나 결정되는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 격식 있는 문맥에서 사용되며, 물리적인 법칙이나 법률, 혹은 추상적인 원칙이 특정 대상의 행동이나 결과를 규정할 때 쓰입니다. 예를 들어, 'The movement of planets is governed by gravity'라고 하면 행성의 움직임이 중력이라는 법칙에 의해 결정된다는 의미입니다. 이 표현은 단순히 '지배하다'라는 의미를 넘어, 어떤 시스템이나 논리가 상황을 이끌어가는 수동적인 상태를 강조합니다. 'Control'이 직접적인 힘에 의한 통제를 의미한다면, 'be governed by'는 더 체계적이고 원칙적인 영향력을 암시합니다. 비즈니스나 학술적인 글쓰기에서 자주 등장하며, 어떤 현상의 근본적인 원인을 설명할 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 고급 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be governed by laws — 법률의 지배를 받다
  • be governed by rules — 규칙에 따라 결정되다
  • be governed by principles — 원칙에 의해 좌우되다
  • be governed by market forces — 시장 원리에 의해 결정되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Our actions are often governed by our emotions. — 우리의 행동은 종종 감정에 의해 좌우된다.
  • The school is governed by a strict set of rules. — 그 학교는 엄격한 규칙들에 의해 운영된다.
  • The speed of the reaction is governed by temperature. — 반응 속도는 온도에 의해 결정된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 거번드 바이' -> '비가 번드(번듯)하게 와서'
  • [스토리] 비가 너무 번듯하게 많이 와서 모든 야외 활동이 비의 양에 의해 결정되는 상황을 상상해보세요. 비가 오면 축구도 못 하고, 비가 안 오면 소풍을 가야 하니, 우리의 주말 계획이 비에 의해 '지배'당하는 것이죠.
  • [한 줄 요약] 비가 번듯하게 오니 주말 계획이 비에 의해 지배(be governed by)받네!
  • [발음 연상] '비 거번드 바이' -> '비가 번드(번지) 바이(바이)!'
  • [스토리] 비가 너무 많이 와서 번지점프장이 문을 닫았습니다. 이제 번지점프의 운영 여부는 날씨라는 규칙에 의해 결정되는 상황이 되었죠. 운영자가 '비가 오면 번지점프는 바이바이!'라고 외칩니다.
  • [한 줄 요약] 비가 오면 번지점프는 바이(be governed by)!

자주 묻는 질문

.be-governed-by 단어 정보

Be controlled by는 힘이나 권력에 의한 직접적인 통제를 의미하는 반면, be governed by는 더 체계적인 규칙, 원칙, 혹은 자연 법칙에 의한 영향을 강조합니다.

일상적인 대화보다는 학술적, 비즈니스적, 혹은 격식 있는 글쓰기에서 훨씬 더 자주 사용되는 표현입니다.

법률, 규칙, 원칙, 감정, 혹은 자연 현상과 같은 추상적인 명사나 시스템을 주어로 할 때 가장 자연스럽습니다.

be-governed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.