Be funded는 '자금을 지원받다' 또는 '재정적인 후원을 받다'라는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. 주로 정부, 기관, 투자자 또는 기부자로부터 프로젝트나 사업을 운영하는 데 필요한 비용을 제공받는 상황에서 사용됩니다. 이 표현은 비즈니스, 학술 연구, 예술 활동, 스타트업 창업 등 공식적인 맥락에서 매우 자주 등장합니다. 능동태인 'fund'가 '자금을 대다'라는 뜻을 가지므로, 'be funded'는 그 동작의 대상이 되어 돈을 받는 입장을 강조합니다. 유사한 표현으로는 'receive funding'이 있는데, 이는 조금 더 명사적인 느낌을 주며 '자금을 수령하다'라는 의미로 쓰입니다. 반면 'be funded'는 상태나 수동적인 상황을 더 직접적으로 나타냅니다. 주로 'be funded by [주체]'의 형태로 쓰여 누가 자금을 대는지 명시하는 경우가 많으며, 뉴스 기사나 보고서 등 격식 있는 자리에서 주로 사용되는 표현입니다.