쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be fortunate to have — ~을 가지게 되어 운이 좋다
- be fortunate to meet — ~를 만나게 되어 다행이다
- be fortunate to witness — ~를 목격할 수 있어 운이 좋다
- extremely fortunate to — ~하게 되어 매우 운이 좋다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was fortunate to find such a great job in this economy. — 나는 이런 경제 상황에서 이렇게 좋은 직장을 구하게 되어 운이 좋았다.
- We are fortunate to have you on our team. — 우리 팀에 당신이 함께하게 되어 정말 다행이고 운이 좋습니다.
- She was fortunate to escape the accident without any injuries. — 그녀는 부상 없이 사고에서 벗어날 수 있었으니 참 다행이었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 포춘 네이트 -> '비포(before) 춘네이트(춘네, 이트)' -> '봄이 오기 전(before) 춘네(봄)를 이트(잇다) 하니 운이 좋다.' — [스토리] 겨울이 길어 모두가 지쳐있을 때, 남들보다 먼저 따뜻한 봄기운을 느끼며 꽃을 피운 사람이 있습니다. 사람들은 그를 보며 '와, 정말 운이 좋네!'라고 감탄합니다. — [한 줄 요약] 봄(춘)을 먼저 잇게(이트) 되니 정말 운이 좋네!
- [발음 연상] 비 포춘 네이트 -> '비(rain) 포춘(fortune) 네이트(내이트)' -> '비가 오는데 포춘 쿠키를 내이트(내어) 주니 운이 좋다.' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 길을 잃고 헤매던 나에게 친절한 가게 주인이 따뜻한 차와 함께 포춘 쿠키를 건네줍니다. 쿠키를 열어보니 '당신은 행운아입니다'라는 문구가 적혀있네요. — [한 줄 요약] 비 오는 날 포춘 쿠키를 받으니 운이 좋네!
