📖be-fluent-in

유창하다, 능통하다, 막힘없이 구사하다

24
검색 횟수
구·숙어

be-fluent-in 이 단어가 뭔가요?

be fluent in은 특정 언어나 기술을 막힘없이 자연스럽게 구사하거나 다룰 수 있는 상태를 의미하는 표현입니다. 주로 외국어 실력을 말할 때 가장 빈번하게 사용되며, 단순히 단어를 아는 수준을 넘어 원어민처럼 문법적으로 정확하고 속도감 있게 의사소통이 가능한 높은 숙련도를 나타냅니다. 이 표현은 언어뿐만 아니라 컴퓨터 프로그래밍 언어, 특정 악기 연주, 혹은 복잡한 소프트웨어 사용법에 능숙할 때도 확장해서 사용할 수 있습니다. 유사한 표현인 speak well은 단순히 말을 잘한다는 느낌이라면, be fluent in은 언어적 체계가 머릿속에 완전히 잡혀 있어 즉각적인 반응이 가능하다는 뉘앙스를 줍니다. 격식 있는 자리나 이력서, 면접 등에서 자신의 언어 능력을 증명할 때 매우 유용하게 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be fluent in English — 영어에 능통하다
  • be fluent in several languages — 여러 언어를 유창하게 구사하다
  • become fluent in — ~에 능숙해지다
  • be fluent in coding — 코딩에 능숙하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is fluent in both French and Spanish. — 그녀는 프랑스어와 스페인어 모두에 능통하다.
  • I hope to be fluent in Korean by next year. — 내년까지 한국어를 유창하게 할 수 있게 되기를 바란다.
  • To be fluent in a language, you need to practice every day. — 언어를 유창하게 구사하려면 매일 연습해야 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 플루언트 인' -> '비 풀려 있든' [스토리] 외국어를 너무 잘해서 혀가 꼬이지 않고 아주 매끄럽게 '비'가 내리듯 말이 '풀려 있든' 상태를 상상해보세요. [한 줄 요약] 말이 비처럼 매끄럽게 풀려 있든(fluent) 유창한 거야!
  • [발음 연상] '비 플루언트 인' -> '비플(애플)로 언트(언뜻) 인' [스토리] 애플 제품을 너무 잘 다뤄서 언뜻 보기만 해도 능숙하게 사용하는 천재를 떠올려보세요. [한 줄 요약] 애플 제품을 언뜻 봐도 능숙(fluent)하게 다루네!

자주 묻는 질문

.be-fluent-in 단어 정보

I can speak English는 영어를 할 수 있다는 사실을 말하지만, I am fluent in English는 영어를 막힘없이 아주 잘한다는 숙련도를 강조합니다.

네, 가능합니다. 특정 기술이나 도구, 프로그래밍 언어 등에 매우 능숙할 때도 be fluent in을 사용하여 전문성을 나타낼 수 있습니다.

Fluent는 형용사이기 때문에 'Fluent English'라고 하면 '유창한 영어'라는 명사구가 됩니다. '~에 능통하다'라는 서술어로 쓸 때는 반드시 be fluent in [언어] 형태를 사용해야 합니다.

be-fluent-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.