📖be-filled-with

가득 차다, 충만하다, ~로 채워지다

6
검색 횟수
구·숙어

be-filled-with 이 단어가 뭔가요?

be filled with는 어떤 공간이나 대상이 특정 내용물, 감정, 혹은 상태로 가득 차 있음을 나타내는 표현입니다. 물리적인 용기나 장소에 무언가가 가득 들어있는 상황뿐만 아니라, 기쁨, 분노, 두려움과 같은 추상적인 감정이 마음속에 가득할 때도 매우 자주 사용됩니다. 이 표현은 수동태 구조를 띠고 있어, 주어가 외부의 요인에 의해 채워진 상태임을 강조합니다. 비슷한 의미를 가진 'be full of'와 비교했을 때, 'be filled with'는 무언가에 의해 '채워지는 과정'이나 '상태'에 조금 더 초점을 맞추는 경향이 있습니다. 일상 회화는 물론 격식 있는 글쓰기에서도 널리 쓰이며, 감정의 깊이나 물리적인 양을 묘사할 때 아주 유용한 표현입니다. 한국어로는 '~로 가득 차다'라고 해석하며, 뒤에는 주로 채워진 대상이 명사 형태로 옵니다.

be-filled-with

가득 차다, 충만하다, ~로 채워지다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
6
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be filled with joy — 기쁨으로 가득 차다
  • be filled with smoke — 연기로 가득 차다
  • be filled with anticipation — 기대감으로 가득 차다
  • be filled with pride — 자부심으로 가득 차다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The room was filled with laughter. — 방 안은 웃음소리로 가득 찼다.
  • Her eyes were filled with tears. — 그녀의 눈은 눈물로 가득 고였다.
  • The report is filled with errors. — 그 보고서는 오류투성이다.
  • My heart is filled with gratitude. — 내 마음은 감사함으로 가득하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 필드 위드 — [스토리] 비(Rain)가 필드(Field, 들판) 위를 덮쳤어! 들판이 물로 가득 찼네! — [한 줄 요약] 비가 필드 위를 덮쳐서 물로 가득 찼네!
  • [발음 연상] 비 필드 위드 — [스토리] 필드(Field) 위에서 비를 맞으며 춤을 췄더니, 내 마음이 행복으로 가득 찼어! — [한 줄 요약] 필드 위에서 비를 맞으니 행복으로 가득 차!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-filled-with 단어 정보

의미는 거의 같지만, be filled with는 '무엇인가에 의해 채워졌다'는 동작이나 상태의 수동적 느낌이 강하고, be full of는 '가득 찬 상태' 그 자체를 묘사하는 형용사적 성격이 강합니다.

네, be filled 뒤에는 전치사 with를 사용하여 무엇으로 채워졌는지 나타냅니다. 'be filled by'는 보통 사람에 의해 채워지는 행위의 주체를 나타낼 때 쓰이므로 주의해야 합니다.

네, 사람의 감정 상태를 표현할 때 매우 자주 사용합니다. 예를 들어 'He was filled with anger'라고 하면 '그는 분노로 가득 찼다'는 뜻이 됩니다.

be-filled-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.