📖be-exposed-by

폭로되다, 정체가 드러나다, 밝혀지다

11
검색 횟수
구·숙어

be-exposed-by 이 단어가 뭔가요?

Be exposed by는 누군가의 비밀, 범죄, 혹은 숨겨진 진실이 외부로 드러나게 되는 상황을 의미하는 수동태 표현입니다. 주로 부정적인 사실이나 감추고 싶었던 정체가 타인이나 증거에 의해 세상에 알려질 때 사용합니다. 'Expose'라는 단어 자체가 '덮여 있던 것을 밖으로 꺼내다'라는 의미를 지니고 있어, 이 표현은 단순히 알려지는 것을 넘어 '가면이 벗겨지다' 혹은 '민낯이 드러나다'와 같은 강한 뉘앙스를 풍깁니다. 비슷한 표현인 'be revealed'가 단순히 사실이 밝혀지는 중립적인 상황에 쓰인다면, 'be exposed by'는 그 뒤에 반드시 그 일을 저지른 주체나 결정적인 증거가 뒤따르며, 당사자에게는 다소 수치스럽거나 불리한 결과가 초래되는 맥락에서 자주 등장합니다. 뉴스 기사나 범죄 수사물, 혹은 누군가의 위선이 탄로 나는 상황에서 매우 빈번하게 사용되는 격식 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be exposed by the media — 언론에 의해 폭로되다
  • be exposed by a whistleblower — 내부 고발자에 의해 밝혀지다
  • be exposed by his own lies — 자신의 거짓말 때문에 정체가 드러나다
  • be exposed by hard evidence — 확실한 증거에 의해 탄로 나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The corrupt politician was exposed by a local journalist. — 그 부패한 정치인은 지역 기자에 의해 폭로되었다.
  • His secret identity was exposed by a careless mistake. — 그의 비밀 정체는 사소한 실수로 인해 드러나고 말았다.
  • The company's fraud was exposed by an anonymous tip. — 그 회사의 사기 행각은 익명의 제보에 의해 밝혀졌다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 익스포즈드 바이 — [스토리] 비(Rain)가 쏟아지는 날, 몰래 숨어있던 도둑이 빗물에 젖어 얼굴의 분장이 다 지워졌어요. 결국 경찰에게 정체가 다 들통나 버렸죠. — [한 줄 요약] 비(Rain)에 젖어 정체가 다 드러났(Exposed)네!
  • [발음 연상] 비 익스포즈드 바이 — [스토리] 엑스(X) 표시가 된 상자를 몰래 열어보던 아이가 엄마에게 딱 걸렸어요. 엄마가 '너 지금 뭐 하는 거야!'라고 소리치자 아이의 장난이 바로 폭로되었죠. — [한 줄 요약] 엑스(X) 표시 상자 열다 정체(Exposed)가 드러났네!

자주 묻는 질문

.be-exposed-by 단어 정보

Be revealed는 사실이 밝혀지는 중립적인 상황에 쓰이지만, Be exposed는 주로 숨겨진 악행이나 위선이 드러나 당사자가 곤경에 처하는 부정적인 맥락에서 사용됩니다.

네, 'by' 뒤에는 정체를 밝혀낸 주체(사람, 증거, 사건 등)가 옵니다. 만약 주체를 밝히지 않고 상태만 말하고 싶다면 'be exposed'까지만 써도 충분합니다.

아니요, 사람의 정체뿐만 아니라 회사의 비리, 범죄 사실, 거짓말 등 사물이나 사건에도 폭넓게 사용됩니다.

be-exposed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.