📖be-expanded-to

확장되다, 확대되다, 넓혀지다

20
검색 횟수
구·숙어

be-expanded-to 이 단어가 뭔가요?

Be expanded to는 어떤 대상의 범위, 규모, 혹은 크기가 더 넓은 영역이나 새로운 상태로 커지거나 늘어나는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 물리적인 공간의 확장뿐만 아니라 사업의 규모, 서비스의 범위, 혹은 논의의 주제가 더 넓은 영역으로 나아갈 때 자주 사용됩니다. 능동태인 expand가 '확장하다'라는 동작에 초점을 맞춘다면, be expanded to는 그 결과로서 '확장된 상태가 되다' 혹은 '확장되는 과정을 겪다'라는 수동적인 의미를 강조합니다. 비즈니스 영어에서는 회사의 서비스 지역이 특정 도시에서 전국으로 넓어질 때나, 정책의 적용 대상이 더 많은 사람에게 확대될 때 매우 빈번하게 등장합니다. 이 표현 뒤에는 주로 확장되는 목표 지점이나 새로운 범위가 전치사 to와 함께 이어지며, 문맥에 따라 '어디까지 확대되다'라는 구체적인 범위를 명시할 수 있습니다. 격식 있는 문서나 뉴스 보도에서 자주 쓰이는 표현이므로, 일상적인 대화보다는 공식적인 발표나 보고서에서 사용하기에 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be expanded to include — ~를 포함하도록 확대되다
  • be expanded to cover — ~를 다루도록 확장되다
  • be expanded to a global scale — 세계적인 규모로 확장되다
  • be expanded to new markets — 새로운 시장으로 확대되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The subway line will be expanded to the suburbs next year. — 지하철 노선이 내년에 교외 지역까지 확장될 것입니다.
  • Our business model will be expanded to include online services. — 우리의 비즈니스 모델은 온라인 서비스를 포함하도록 확대될 것입니다.
  • The policy will be expanded to cover all part-time workers. — 그 정책은 모든 시간제 근로자를 포함하도록 확대될 것입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 익스팬디드 투 — '비(비가) 익스팬(익스팬더블 영화처럼) 디드(뒤드) 투(두)'
  • [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 영화 '익스팬더블'을 보던 주인공이 갑자기 덩치가 커지는 마법에 걸렸어요. 몸이 너무 커져서 방을 뚫고 마당까지 확장되어 버렸죠! 이제 주인공은 마당까지 확장된 몸으로 비를 다 맞고 있네요.
  • [한 줄 요약] 비 오는 날 익스팬더블 영화 보다가 몸이 마당까지 확장(be expanded to)되었네!

자주 묻는 질문

.be-expanded-to 단어 정보

Expand는 '확장하다'라는 능동적인 동작을 나타내고, be expanded to는 '확장되다'라는 수동적인 상태나 결과를 나타냅니다.

네, 확장되는 목적지나 새로운 범위를 나타내기 위해 전치사 to를 사용하는 것이 일반적입니다.

두 표현은 매우 비슷하지만, extended는 주로 시간이나 기간의 연장, 혹은 물리적인 길이의 연장에 더 자주 쓰이고, expanded는 규모나 범위의 확장에 더 자주 쓰입니다.

be-expanded-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.